92字的小短文
答案:2 悬赏:80
解决时间 2021-03-07 00:28
- 提问者网友:江鱼
- 2021-03-06 00:18
92字的小短文
最佳答案
- 二级知识专家网友:青春如此荒謬
- 2021-03-06 01:07
1、原词:
采莲令
柳永
月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾?
一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。
2、译文:
皎洁的明月收敛了光华,寒天又泛起灰色的曙光。将欲西行的游子,此时的离别使我痛苦难当。一声呀呀的开门声,心上的人儿紧拉着我的手,把我送到终有一别的路旁。她袅袅婷婷地站在那里,那张千娇百媚的面孔上泪水横流,相视无言,凄凄楚楚,这令人肠断的时刻,我哪里还忍心将她回望? 乘着那一叶扁舟,它竟是如此匆忙地驶向远方。似乎只知道向前赶路,哪里知道我心中离恨重重,万种忧伤。我只能暗暗饮恨,柔情蜜意,此刻能与谁相诉?回头望去,城郭已经无法再见,隐隐约约能见到三两棵绿树,孤独地挺立在水天相接的地方。
采莲令
柳永
月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾?
一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。
2、译文:
皎洁的明月收敛了光华,寒天又泛起灰色的曙光。将欲西行的游子,此时的离别使我痛苦难当。一声呀呀的开门声,心上的人儿紧拉着我的手,把我送到终有一别的路旁。她袅袅婷婷地站在那里,那张千娇百媚的面孔上泪水横流,相视无言,凄凄楚楚,这令人肠断的时刻,我哪里还忍心将她回望? 乘着那一叶扁舟,它竟是如此匆忙地驶向远方。似乎只知道向前赶路,哪里知道我心中离恨重重,万种忧伤。我只能暗暗饮恨,柔情蜜意,此刻能与谁相诉?回头望去,城郭已经无法再见,隐隐约约能见到三两棵绿树,孤独地挺立在水天相接的地方。
全部回答
- 1楼网友:我们只是兮以城空
- 2021-03-06 02:12
额
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
• 手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登 |
• 刺客的套装怎么选啊? |