日本语 ほど的用法
答案:3 悬赏:30
解决时间 2021-02-10 18:21
- 提问者网友：前事回音
- 2021-02-10 11:30
日本语 ほど的用法
最佳答案
- 二级知识专家网友：末路丶一枝花
- 2021-02-10 11:56
“----ほどではない” 意为“达不到----的程度”。（“ほど”表示程度，后面否定，即意为达不到这个程度，不及这个程度）
如：今年の冬は去年ほど 寒くない。（今年冬天不如去年冷）
你提供的句子不够完整，但看来是在讲那个赚钱的问题。
整句意为：去年的 “杂样煎菜饼”，不如前年的“奶油泡芙”。只将就着能赚点呐。（能勉强赚点的应该是指“杂样煎菜饼”）
お好み焼き（おこのみやき）意为：杂样煎菜饼（大阪名点，犹如铁板烧烤）
シュークリーム（奶油泡芙）
そこそこ（意为：数量不多，勉强能满足 还过得去的程度）
如：今年の冬は去年ほど 寒くない。（今年冬天不如去年冷）
你提供的句子不够完整，但看来是在讲那个赚钱的问题。
整句意为：去年的 “杂样煎菜饼”，不如前年的“奶油泡芙”。只将就着能赚点呐。（能勉强赚点的应该是指“杂样煎菜饼”）
お好み焼き（おこのみやき）意为：杂样煎菜饼（大阪名点，犹如铁板烧烤）
シュークリーム（奶油泡芙）
そこそこ（意为：数量不多，勉强能满足 还过得去的程度）
全部回答
- 1楼网友：寂寞的炫耀
- 2021-02-10 13:45
泡芙比烤肉更受欢迎，但是都有赚到
- 2楼网友：深街酒徒
- 2021-02-10 13:14
お好み焼き不是烤肉 是大阪烧
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯