什么是方言词
答案:3 悬赏:60
解决时间 2021-02-04 11:02
- 提问者网友:依靠
- 2021-02-04 00:56
什么是方言词
最佳答案
- 二级知识专家网友:青春如此荒謬
- 2021-02-04 01:51
方言词指流行在方言地区而没有在普通话里普遍通行的词。方言的地区有大有小,有很狭小的地区所使用的方言词也叫土语词。
全部回答
- 1楼网友:一场云烟
- 2021-02-04 04:30
就是每个地方的语言不一样。粤语和国语都是平常用来交流的语言,除了这两种其他的读是属于自己的地方的语言
- 2楼网友:我的任性你不懂
- 2021-02-04 03:01
“方”是地区、地方的意思,“方言词”就是只流行于某个地区,没有在汉民族共同语中普遍通行的词。 比如东北一带把“脏”说成“埋汰”,“埋汰”一词就不在民族共同语中通行。再如上海话中,把“玩”说成“白相”,把“很”说成“交关”等。 中国有八大方言区,存在着大量的方言词。同是“玉米”,不同的地区,分别说成“棒子”、“苞米”、“苞谷”、“珍珠米”;而“肥皂”,也有“胰子”、“洋碱”、“番枧”等不同的“名字”。 有时共同语中没有相当的词来表示某个方言词的意思,而在大家的生活中又用得着,于是就把这个词吸收到汉民族共同语中来了。像“尴尬”一词,原来是江南一带的方言,表示“神色、态度不正常”,普通话中没有相应的词表示这种意思,于是就被共同语吸收了。这样的例子还很多,像“出洋相”、“名堂”、“打交道”等。 有时候,民族共同语中有与某些方言词相应的词,但是为了表现地方的色彩,一些作品中也会有选择地使用一些方言词。例如鲁迅在《故乡》中写道:“我家只有一个忙月,忙不过来,他便对父亲说,可以叫他的儿子闰土来管祭器的。”这段话中的“忙月”就是浙江一带的方言词,意思是:只有过节或收租时,给人家帮工的。选用了这样的方言词,增加了作品的乡土气息,表现了作者对故乡的深厚感情。 总的来说,应尽量缩小方言词的使用范围,这样对推广普通 话是有很大好处的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯