2010年上海世博会德国馆中英文介绍

2010年上海世博会德国馆中英文介绍

The German Pavilion The German Pavilion's location to the southwest of Lupu Bridge The German Pavilion occupies a plot measuring around 6,000 m² - the largest area a national pavilion can be given – in Section C of the EXPO site. The EXPO rules stipulate that 60 to 80 per cent of the plot can be built on and that the building’s height must not exceed 20 metres. balancity makes full use of the maximum space available. The German Pavilion is located right next to the Swiss, French and Polish pavilions The German Pavilion is located in the European section, next to the French, Polish, Swiss, Dutch and Russian pavilions, near the Lupu Bridge, in the second row along the Huangpu River. Shanghai, May 2008: Signing of the German participation contract with the Chinese EXPO organisers The participation contract between the Federal Republic of Germany and World EXPO 2010 Shanghai China was signed in May 2008, following the Chinese EXPO organisers’ approval of the theme proposed for “balancity”. The plot for the pavilion was ready for construction at the end of 2008 and construction work in Shanghai is underway since the beginning of 2009. The pavilion will be completed in the middle of April 2010.

我暂时保留我的看法！