这是接触科学的好机会应该好好把握，求英语翻译

这是接触科学的好机会应该好好把握，求英语翻译

such a good opportunity as it is,by which one can become acquainted with science,that one should turn to good account.

This is an excellent opportunity for scientific exposure; it should not be taken lightly.

This is a rare opportunity for having chance to contact science, you'd better not miss it, seize this opportunity :)

It is a good opportunity to access to science. Seize it and don't miss it.

It is a good opportunity for contacting science, and we should have a good grasp.

说是有敏感词汇，修改了好几次还是发不上来。

已经发到你邮箱去了。