动漫里的英文翻译成中文好不好
答案:3 悬赏:80
解决时间 2021-02-15 11:52
- 提问者网友：绿海猖狂
- 2021-02-14 18:05
动漫里的英文翻译成中文好不好
最佳答案
- 二级知识专家网友：抱不住太阳的深海
- 2021-02-14 18:15
对
就像学英语的最好要有本英英字典
各种语言发展了这么久，不可能都能对等翻译，一定会有差异
就像学英语的最好要有本英英字典
各种语言发展了这么久，不可能都能对等翻译，一定会有差异
全部回答
- 1楼网友：苦柚恕我颓废
- 2021-02-14 20:46
没听说过这样的软件，如果以我个人的经历，现在很多软件都是有好几种语言的，在安装的时候有时会问你想要什么语言。而且我家电脑里很多软件默认是英文版的，但由于电脑是中文系统的，有时软件就自动变成中文了。不过注意，英文系统可能显示不出中文。
- 2楼网友：颜值超标
- 2021-02-14 19:50
毕竟字幕是为了方便做的 有些生点的单词翻译一下无所谓 还可能成为时尚 但是有些就不舒服了 就像Fate 怎么翻译都感觉没味道了
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯