古英语和现代英语没什么太大差别
答案:1 悬赏:20
解决时间 2021-01-28 07:25
- 提问者网友:疯子也有疯子的情调
- 2021-01-27 08:11
古英语和现代英语没什么太大差别
最佳答案
- 二级知识专家网友:白昼之月
- 2021-01-27 09:11
差别太大了吧,那里说得完呢?语音语法词汇。
语音上:
古词nama [nama],现在name [neim]
古词fot [fot],现在foot[fut]
古词hus [hus],现在house[haus]
语法上:
古语名词分阳阴中性。比如scip(今ship)是中性,修饰它的形容词也要用中性形式。
古词的变形也差好远,代词以外的名词都有主格,宾格,与格,属格。
stan 阳性 (今stone)单数主格
复数主格stanas
而scip的复数主格是scipu
而现代英语的复数基本只是加s
今天的动词最多几个变形
write writes wrote written writed writing
而古代动词复杂得多了。
lufian(今 love)
lufie lufast lufiath lufath lufode lufodest lufiende lufa lufien lufodon gelufod
词汇上:
真正英国人本族的词汇(古日耳曼语词汇)被抛弃了太多。如今英语百分之八十以上的词汇来自法语,还有间接或直接来自拉丁语,希腊语。
语音上:
古词nama [nama],现在name [neim]
古词fot [fot],现在foot[fut]
古词hus [hus],现在house[haus]
语法上:
古语名词分阳阴中性。比如scip(今ship)是中性,修饰它的形容词也要用中性形式。
古词的变形也差好远,代词以外的名词都有主格,宾格,与格,属格。
stan 阳性 (今stone)单数主格
复数主格stanas
而scip的复数主格是scipu
而现代英语的复数基本只是加s
今天的动词最多几个变形
write writes wrote written writed writing
而古代动词复杂得多了。
lufian(今 love)
lufie lufast lufiath lufath lufode lufodest lufiende lufa lufien lufodon gelufod
词汇上:
真正英国人本族的词汇(古日耳曼语词汇)被抛弃了太多。如今英语百分之八十以上的词汇来自法语,还有间接或直接来自拉丁语,希腊语。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯