届ける的用法

私は清水さんが忘れた书类を届けてもらいました
(我申报了清水先生忘记了的文件)
此句中可以理解向上级,有关部门呈报,申报

但在:
この想いは もう届かないかな
(这个感情 已经不传达吗)

届けたい....(想告诉你…)

我在网上只找到:
〔申告する〕〔申しでる〕报,报告;〔记录してもらう〕登记.

(向上级,有关部门)呈报,申报

这样的解释!!
这些名句中的"届け'可以换成其它的词吗??

有一个误会，「届ける」并非是『申报』的意思。
例句的原意是：清水先生遗忘的书，我让（他们）送来了。
这里的「届ける」只是表达了『送』这个意思，「届けてもらいました」就是让某人送来的意思。
可能LZ在职场的氛围里，表达这个意思时，掺进了工作流程里的『申报』的涵义，而理解这个句子的本身意思时有了点误会。
LZ查的关于申报的单词没错，所以，最后的问题，想把「届ける」换掉，换本身没问题，只是意思就变了。还有，这个事情上如果但说『申报』可能还不够，总归还要说明申报了的具体内容吧。

出かける (de ka ke ru) 下以段自动词 1.表示"外出","到外面去" 例:買い物に出かける (出去买东西) 2.表示"想要出去","正打算出去" 例:出かけるところへ雨が降り出してきた (正要出门下起雨来了)