千古兴亡多少事不尽长江滚滚流表达

千古兴亡多少事不尽长江滚滚流表达

“千古兴亡多少事，悠悠，不尽长江滚滚流”出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《南乡子·登京口北固亭有怀》第一二句,其古诗全文如下：
　　何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事，悠悠，不尽长江滚滚流。
　　年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手，曹刘。生子当如孙仲谋。
　　【注释】
　　①千古兴亡：指漫长的历史上历代王朝的盛衰兴亡
　　【译文】
　　站在北固亭楼上，向北方金兵占领区一望，一片风光依旧，可是河山已有异样之感，究竟中原在哪里呢？自古以来，不知道经历过多少朝代兴亡的事变，都像无穷无尽的长江一样滚滚地流过去了
　　【鉴赏】
　　作者下笔前首先用了一个设问，然后自问自答：日夜想往的中原故土在哪里呢？于今能收入眼底的，只有北固楼的山光水色。短短两句，作者忧国忧民之情如同热浪扑向读者，他那伫立楼台远眺中原的形象，也像浮雕一样在读者眼前浮现。接着，作者俯瞰日夜奔流的长江；追思像江水东流、一去不返的“千古兴亡”事，咏古叹今，抒发自己对中原故土的深切眷念，把难以言表的复杂心情表现得淋漓尽致，特别是“悠悠”两个叠字，通俗无奇，但意境却十分深邃。