精卫填海古今异义词
答案:1 悬赏:0
解决时间 2021-01-27 11:07
- 提问者网友:我的未来我做主
- 2021-01-27 07:05
精卫填海古今异义词
最佳答案
- 二级知识专家网友:白昼之月
- 2021-01-27 07:42
赤足:古义:文中指红色的脚。今义:现代汉语中指光脚。
少女:古义:最小的女儿。今义:指少女。
古文《精卫填海》,选自《山海经·北次三经》。
又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。
翻译:
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,它的上面(有)很多柘树。在它(上面)有(一种)鸟,它的形状像乌鸦,(有)花纹的头,白色的喙(嘴),红色的脚,名叫精卫, 它的叫声像在叫自己的名字;(传说)这种(鸟)(是)炎帝的小女儿(的化身),名叫女娃。女娃在东海游泳,被溺死了,就不能返回(了),所以化为精卫(鸟)。(它)经常用喙衔西山(上)的树枝(和)石块,用来填塞到东海(里)。
少女:古义:最小的女儿。今义:指少女。
古文《精卫填海》,选自《山海经·北次三经》。
又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。
翻译:
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,它的上面(有)很多柘树。在它(上面)有(一种)鸟,它的形状像乌鸦,(有)花纹的头,白色的喙(嘴),红色的脚,名叫精卫, 它的叫声像在叫自己的名字;(传说)这种(鸟)(是)炎帝的小女儿(的化身),名叫女娃。女娃在东海游泳,被溺死了,就不能返回(了),所以化为精卫(鸟)。(它)经常用喙衔西山(上)的树枝(和)石块,用来填塞到东海(里)。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯