“越来越胆小，越来越无能”怎么用英语说？
答案:3 悬赏:80
解决时间 2021-03-29 12:33
- 提问者网友：最美的风景
- 2021-03-28 17:53
翻译器翻译的不要
比较优美点的翻译，尽量不要直译
最佳答案
- 二级知识专家网友：短发女王川岛琦
- 2019-08-03 18:58
越来越胆小，越来越无能”怎么用英语说
The guts/ courage/ nerve is getting more and more timid and the ability is becoming weaker and weaker
The guts/ courage/ nerve is getting more and more timid and the ability is becoming less and less
His guts/ courage/ nerve is getting more and more timid and he is becoming more and more incapable
The guts/ courage/ nerve is getting more and more timid and the ability is becoming weaker and weaker
The guts/ courage/ nerve is getting more and more timid and the ability is becoming less and less
His guts/ courage/ nerve is getting more and more timid and he is becoming more and more incapable
全部回答
- 1楼网友：无字情书
- 2019-08-27 05:05
“越来越胆小，越来越无能”"More and more timid","More and more incompetent"
满意请采纳O(∩_∩)O谢谢
- 2楼网友：桃花别处起长歌
- 2019-07-24 08:08
More and more timid ;more and more incapable
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯