いそがしいとうれしそうにいってるね

请帮忙翻译谢谢

意思是：“看起来高兴地说着忙”，大概是这样啦

要一个一个读就这样：
い そ が し い と う れ し そ う に い っ て る ね
i so ga si i to u re si so u ni i k ki ru ne

以前害怕的时候总是钻到姐姐的被窝去。 对，对， 那时候姐姐总是觉得很挤吧。 せまそうに＝狭い＋様态助动词そうだ的连用形 好像很挤，很窄 している在这表示状态感觉，状态。比如 うれしい颜をしている 看上去很高兴