电影海报上的那些短句有没有术语？

比如 异型大战铁血战士中的 whoever win, we lost. 这个叫做什么东西？

英文叫做tagline，中文意思是电影简注或宣传词。

以下为转载：

每一张电影海报上都有一句提炼自影片内容的简短宣传语，在英语中，它被称为“Tagline”。要宣传一部电影，发送范围广泛、历时最长的印刷品电影海报，无疑是最好的宣传手段之一。电影海报其实就是影片的另一张脸，除了吸引人眼球的构图设计，一条精辟简练的宣传语也是必不可少的要素之一；我个人非常喜欢收集各式各样的电影海报，当然，在欣赏那艺术构图的同时， 我们可能很少去仔细留意那些闪烁着设计者智慧光芒的宣传语。（尤其对于大多数不谙英文意思的芸芸众生们，包括我在内）但是那些的的确确是一部电影的“点睛之笔”，它可以调动起我们看一部电影的热情，更是告诉我们电影创作者想揭示的主题思想。

你好！ 有些是 比如 决斗犹马镇 海报上的宣传语 Time waits for one man 是Time waits for no man（时不待人）改过来。 还有些则是采用一些修辞手法来使得宣传语更响亮。 对于你的问题，我水平有限，凑合着看，“无论谁是胜者，我们还是失败者。” 如果对你有帮助，望采纳。