用英语翻译几条雷锋名言

如 我愿永远做一个螺丝钉
谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。----雷锋
人的生命是有限的,可是,为人民服务是无限的,我要把有限的生命,投入到无限为人民服务之中去.----------雷锋
把别人的困难当成自己的困难，把同志的愉快看成自己的幸福。
谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。

雷锋名言：
1、我愿永远做一个螺丝钉
译文：I would like to be a screw forever。
2、谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。
译文：Who if the game of life, he will accomplish nothing; Who can not dominate their own, always a slave.
3、人的生命是有限的,可是,为人民服务是无限的,我要把有限的生命,投入到无限为人民服务之中去。
 译文：Human life is limited, but, to serve the people is unlimited, I want to put the limited life, into the unlimited service to the people
4、把别人的困难当成自己的困难，把同志的愉快看成自己的幸福。
 译文：We should regard the difficulties of others as our own and the happiness of comrades as our own.
5、谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。
译文：Who if the game of life, he will accomplish nothing; Who can not dominate their own, always a slave.
6、一滴水只有放进大海里才永远不会干涸，一个人只有当他把自己和集体事业融合在一起的时候才能最有力量。
译文：Only a drop of water into the sea will never dry up, a person only when he put himself and the collective cause of the time to be most powerful.
7、一朵鲜花打扮不出美丽的春天，一个人先进总是单枪匹马，众人先进才能移山填海。7、我们是国家的主人，应该处处为国家着想。
译文：A flower dress not a beautiful spring, a person advanced always single-handedly, all advanced to move mountains and fill the sea. We are the masters of the country, should be everywhere for the sake of the country.
8、人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。
译文：Human life is limited, but, to serve the people is unlimited, I want to put the limited life, into the unlimited service to the people.



9、对待同志要像春天般的温暖，对待工作要像夏天一样火热，对待个人主义要像秋风扫落叶一样，对待敌人要像严冬一样残酷无情。
译文：Treat comrades as warm as spring, treat work as hot as summer, treat individualism as the autumn wind sweeping leaves, treat the enemy as cruel as winter.

People who idle away his time, he would achieve nothing; people who could not dominate one's own destiny will always be a slave. --Lei Feng We are living in the limited hours, however, services for human beings are unlimited; I will dedicate my whole life to the immense services for people. --Lei Feng To take someone else's troubles as one's own; to treat other's cheerfulness as one's own as well. --Ler Feng

I will always be a screw who plays game to life, he would not accomplish anything. Who could not control himself, he is always a slave. - Lei Feng person's life is limited, but serving people is unlimited, I want to put my limited life into the infinite serving people wholeheartedly. ---------- Lei Feng Consider other people's difficulties as our own difficulties. Enjoy others' happiness as ourselves'.

对待同志要像春天般的温暖，对待工作要像夏天一样火热，对待个人主义要像秋风扫落叶一样，对待敌人要像严冬一样残酷无情。 Treat comrades with the warmth of spring. Be enthusiasic to work like in Summer. Clear individualism like wind sweeping leaves in autumn. Be ruthless to enenmy with the cruelty in severe winter.

i will always be a screw 

who plays game to life, he would not accomplish anything. who could not control himself, he is always a slave. - lei feng 

person's life is limited, but serving people is unlimited, i want to put my limited life into the infinite serving people wholeheartedly. ---------- lei feng 

consider other people's difficulties as our own difficulties. enjoy others' happiness as ourselves'.

1、我愿永远做一个螺丝钉。 I would like to make a screw forever. 2、谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。 Whoever plays his life will accomplish nothing; whoever can't dominate himself will always be a slave. 3、人的生命是有限的,可是,为人民服务是无限的,我要把有限的生命,投入到无限为人民服务之中去。 Human life is limited, but serving the people is infinite. I want to devote my limited life to serving the people infinitely. 4、把别人的困难当成自己的困难，把同志的愉快看成自己的幸福。  Consider the difficulties of others as their own, and the pleasure of comrades as their own happiness. 5、谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。 Whoever plays his life will accomplish nothing; whoever can't dominate himself will always be a slave.