中易网

言叶使いと言叶遣い、何か违いがありますか?

答案:2  悬赏:0  
解决时间 2021-02-18 15:19
言叶使いと言叶遣い、何か违いがありますか?
1.讲下不同,最好有例句。
2.上面我问的这句话有问题么,有问题改正。
最佳答案
这2句话,发音相近。但是不一样。

1.不同点:

言叶使い表示使用语言的方法,包括使用单词,语法的方法等。
言叶遣い表示使用说话方式的方法。

举例:
1.この文章の言叶使い方は间违ってる。
这个句子的单词(或者表达方法)使用错了。

2.君、自分の言叶遣いを慎め。
你,注意你自己的措辞!

根据上面2个例子,你就发现 前者是在使用者不经意,不是故意的情况下
弄错使用方法。 而后者,则是使用者知道语言的使用方法,但是是故意
的弄错,或者按耐不住自己的感情说出一些不合时宜的措辞。

不知道能不能对你有所帮助。
全部回答
这是一首歌的歌词吧。 言叶がたりなくて すれ违ったとしても やめないで もっとわかりたい 言语总无法充分表白 即便总是擦身而过 请不要放弃 想进一步了解你 好きっていいなよ 快说喜欢我哦啊
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
街机三国神赵云厉害吗
东震装饰地址在什么地方,想过去办事
pb中转义时时什么意思
马坑村地址有知道的么?有点事想过去
玉林市盛视广告策划有限公司地址有知道的么?
浙江省二级建造师网络教育合格证书个人可以打
和男朋友聊天结束一个话题后,他问要不要睡了
2013腾讯A股大赛正式开始报名怎么收不到手机
customs brokerage是什么意思
工行宿舍地址在哪,我要去那里办事
换参考系的动能定理能用么?
NICE CLAUP的衣服的风格适合上班族吗?
有没有芒果街上的小屋的英文读后感
耐克kb mentality什么意思
电脑刷新两次 物理内存就满了(99%)
推荐资讯
great view是长城吗
金塘冲地址在什么地方,想过去办事
韩家榨油坊我想知道这个在什么地方
青岛哪儿有正宗的贵州菜馆呢?想吃酸汤鱼,想
北京三阳昕业环保科技有限公司我想知道这个在
周记 写一个月的总结
众信网络会所在哪里啊,我有事要去这个地方
飞猪的账号和密码忘记了怎么办?
excel如何将时间转化成数字
国内涂覆机知名厂家
成都双流机场到天府广场打车得多少钱?滴滴快
知妈堂孕期教育中心在哪里啊,我有事要去这个
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?