一诺千金的英文怎么翻译？
答案:5 悬赏:30
解决时间 2021-02-22 17:07
- 提问者网友：月葬花瑰
- 2021-02-21 19:58
我要的是地道的英式翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友：糜废丧逼
- 2021-02-21 21:31
Promise is debt
a promise that will be kept
He never goes back on his word. 他从不食言。
He is as good as his word。他言而有信。
a promise that will be kept
He never goes back on his word. 他从不食言。
He is as good as his word。他言而有信。
全部回答
- 1楼网友：ー何必说爱
- 2021-02-22 02:06
as good as a thousand bars of gold
- 2楼网友：茫然不知崩溃
- 2021-02-22 01:08
A golden promise
- 3楼网友：青春如此荒謬
- 2021-02-21 23:41
一诺千金
1 Do what you have promised to do
2 You are what you say you will do
3 What has been done cannot be undone
- 4楼网友：无字情书
- 2021-02-21 22:55
A promise that will be kept.
The promise once given is as good as a thousand taels.
be true to one's words
希望能帮上你
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯