One-Dollar，One-Vote是什么意思

One-Dollar，One-Vote是什么意思

意思是一美元，一票。

词汇解释：
one 英[wʌn] 美[wʌn]
num. 一个; （数字） 一; （基数） 一，第一;
n. 一个人; 一体; 一点钟; 独一;
pron. 一个人; 任何人; 本人，人家; 东西;
[例句]They had three sons and one daughter.
他们有3个儿子，1个女儿。

dollar 英[ˈdɒlə(r)] 美[ˈdɑ:lə(r)]
n. 美元; 一元纸[硬]币; 金钱; 财富;
[例句]She gets paid seven dollars an hour.
她的报酬是每小时7元。

vote 英[vəʊt] 美[voʊt]
v. 投票表决; 投票，选举; 提议; 公认，由舆论决定;
n. 投票权; 投票，表决; 投票数; 决议;
[例句]He walked to the local polling centre to cast his vote.
他走到当地的投票中心投了票。

one dollar one vote，直译为“一元一票”。 用来讽刺自由经济时代的经济利益与政治立场挂钩的现象，政府的权力实际上掌握在金融寡头手中，普通民众（特别是穷人、无产者劳工）的合法权利被侵占和剥夺但无处可诉。 vote在这里是投票选举中“一票”的意思，one dollar one vote可直接理解为“以货币手段购买别人的投票从而获得政治地位。”