求翻译《阴阳师 Let's go！》

「あらゆる困难が科学で解决するこの平成の时代
人々の闭ざされた心の暗に蔓延る魑魅魍魉が存在していた
科学の力ではどうしょうも出来ないその奇怪な辈にたちむかう
神妙不可侵にて 胡散臭い男が一人
その名は 矢部彦麿（やべのひこまろ）
そう 人は彼を 阴阳师と呼ぶ」

悪霊退散！悪霊退散！
怨霊、ものの怪、困った时は
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
直ぐに呼びましょ阴阳师 レッツゴー！

「死してなほ この世に未练 残せしは 魑魅魍魉と
成り果てる その悪しき血を 清めるが 阴阳の道」

人の世に生まれし悪を 暗にへと ほおむれや
悪霊退散！悪霊退散！
妖怪 あやかし 困った时は
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
助けてもらおう 阴阳师 レッツゴー！

「生きながら恨み憎しみ 集りしは悪鬼悪霊
よびさます その激昂を宥める 阴阳の道」

爱しさの 行き着く果てに 病む心 なぐさめや

悪霊退散！悪霊退散！
怨念 怨恨 困った时は
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
镇めてもらおう 阴阳师 レッツゴー！

「辛い时 悲しい时 人はそんな时 心の隙间に暗が出来る
その心の暗に 魔物达は容赦无く 入り込んでくるのだ
だから 苦しくても 挫けるな 落ち込むな くよくよするな
何事にも 屈しない 强靭な心こそが 最强の武器なのだから！」

寂しさで 揺らめく 心を 狙う物 打ち砕け

悪霊退散！悪霊退散！
超常现象 困った时は
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
払ってもらおう 阴阳师 レッツゴー！

悪霊退散！悪霊退散！
呪い 呪われ 困った时は
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
相谈しましょう 阴阳师 レッツゴー！

不能像一楼那样直接复制自动翻译程式翻译的哟。

「あらゆる困难が科学で解决するこの平成の时代
在一切困难无法用科学来解释的平成时代
人々の闭ざされた心の暗に蔓延る魑魅魍魉が存在していた
人们闭塞的心灵暗处魑魅魍魉猖狂泛滥
科学の力ではどうしょうも出来ないその奇怪な辈にたちむかう
用科学的力量无论如何也解释不了 在那样奇怪的一辈人中
神妙不可侵にて 胡散臭い男が一人
有一个看上去神奇不可侵犯行迹可疑的男人
その名は 矢部彦麿（やべのひこまろ）
他的名字叫矢部彦麿（やべのひこまろ）
そう 人は彼を 阴阳师と呼ぶ」
别人都称呼他为阴阳师

悪霊退散！悪霊退散！
恶灵退散! 恶灵退散!
怨霊、ものの怪、困った时は
怨灵.作祟的阴魂.在无法对付的时候
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
(这两句是口号吧?不好意思不懂- -)
直ぐに呼びましょ阴阳师 レッツゴー！
马上呼叫 !阴阳师Let's go!

「死してなほ この世に未练 残せしは 魑魅魍魉と
成り果てる その悪しき血を 清めるが 阴阳の道」
死去了却因留恋世间而残存的魑魅魍魉
完全变异的东西 把这邪恶的血清理掉是为阴阳之道

悪霊退散！悪霊退散！
恶灵退散! 恶灵退散!
妖怪 あやかし 困った时は
妖怪,不可思议的事情,在无法对付的时候
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
助けてもらおう 阴阳师 レッツゴー！
会得到帮助的! 阴阳师Let's go!

「生きながら恨み憎しみ 集りしは悪鬼悪霊
よびさます その激昂を宥める 阴阳の道」
唤醒因为生时的怨恨仇憎而聚集的恶鬼恶灵
这样激昂的宽恕 是为阴阳之道

爱しさの 行き着く果てに 病む心 なぐさめや
爱着的到达尽头,安慰惦念的心吧

悪霊退散！悪霊退散！
恶灵退散! 恶灵退散!
怨念 怨恨 困った时は
怨念,怨恨,在无法对付的时候
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
镇めてもらおう 阴阳师 レッツゴー！
会被平息的!阴阳师Let's go!

「辛い时 悲しい时 人はそんな时 心の隙间に暗が出来る
艰难的时候,悲伤的时候,人在这样的时刻,在心的缝隙间,阴暗就出来了
その心の暗に 魔物达は容赦无く 入り込んでくるのだ
那样的心的阴暗恶魔们可是不会放过的进入的
だから 苦しくても 挫けるな 落ち込むな くよくよするな
所以啊 即使再怎么辛苦 受了挫折 也不要掉进烦恼里闷闷不乐呀
何事にも 屈しない 强靭な心こそが 最强の武器なのだから！」
因为无论什么事,不屈服,强韧的心才是最强的武器!

寂しさで 揺らめく 心を 狙う物 打ち砕け
因为寂寞而动摇,心会被猎物击碎

悪霊退散！悪霊退散！
恶灵退散! 恶灵退散!
超常现象 困った时は
超常现象,在无法对付的时候
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
払ってもらおう 阴阳师 レッツゴー！
会被处理掉的!阴阳师Let's go!

悪霊退散！悪霊退散！
恶灵退散! 恶灵退散!
呪い 呪われ 困った时は
诅咒,被诅咒 在无法对付的时候
ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！
相谈しましょう 阴阳师 レッツゴー！
来商谈一下吧!阴阳师Let's go!

歌词 「あらゆる困难が科学で解决するこの平成の时代 人々の闭ざされた心の暗に蔓延る魑魅魍魉が存在していた 科学の力ではどうしょうも出来ないその奇怪な辈にたちむかう 神妙不可侵にて 胡散臭い男が一人 その名は 矢部彦麿（やべのひこまろ） そう 人は彼を 阴阳师と呼ぶ」 悪霊退散！悪霊退散！ 怨霊、ものの怪、困った时は ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！ 直ぐに呼びましょ阴阳师 レッツゴー！ 「死してなほ この世に未练 残せしは 魑魅魍魉と 成り果てる その悪しき血を 清めるが 阴阳の道」 人の世に生まれし悪を 暗にへと ほおむれや 悪霊退散！悪霊退散！ 妖怪 あやかし 困った时は ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！ 助けてもらおう 阴阳师 レッツゴー！ 「生きながら恨み憎しみ 集りしは悪鬼悪霊 よびさます その激昂を宥める 阴阳の道」 爱しさの 行き着く果てに 病む心 なぐさめや 悪霊退散！悪霊退散！ 怨念 怨恨 困った时は ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！ 镇めてもらおう 阴阳师 レッツゴー！ 「辛い时 悲しい时 人はそんな时 心の隙间に暗が出来る その心の暗に 魔物达は容赦无く 入り込んでくるのだ だから 苦しくても 挫けるな 落ち込むな くよくよするな 何事にも 屈しない 强靭な心こそが 最强の武器なのだから！」 寂しさで 揺らめく 心を 狙う物 打ち砕け 悪霊退散！悪霊退散！ 超常现象 困った时は ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！ 払ってもらおう 阴阳师 レッツゴー！ 悪霊退散！悪霊退散！ 呪い 呪われ 困った时は ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！ 相谈しましょう 阴阳师 レッツゴー！ やっぱり頼れる 阴阳师 レッツゴー！ みんなのヒーロー 阴・阳・师！ 「成仏しろよ」 罗马音： (arayuku konnan ga kagaku de kaiketsu suru) (kono heisei no jidai) (hitobito no tozasareta kokoro no yami ni) (habikoru chimimouryou ga sonzai shiteita) (kagaku no chikara de wa doushiyou mo dekinai) (sono kikkai na yakara ni tachimukau) (shinmyou fukashiki ni shite usankusai otoko ga hitori) (sono na wa yabeno hikomaro) (sou, hito wa kare wo onmyouji to yobu) akuryou taisan! akuryou taisan! onryou, monono kai, komatta toki wa douman! seiman! douman! seiman! sugu ni yobimasho onmyouji! let’s go! (shi shite na ho kono yo ni miren) (nokoseshi wa chimimouryou to) (narihateru sono ashiki chi wo) (kiyomeru ga onmyo no michi) hito no yo ni umareshi aku wo yami ni he to houmure yo akuryou taisan! akuryou taisan! youkai, ayakashi, komatta toki wa douman! seiman! douman! seiman! tasukete moraou onmyouji! let’s go! (iki nagara urami nikushimi) (tsunorishi wa akki akuryou) (yobisamasu sono gekkou wo) (nadameru mo onmyo no michi) itoshisa no ikitsuku hate ni yamu kokoro nagusame yo akuryou taisan! akuryou taisan! onnen, enkon, komatta toki wa douman! seiman! douman! seiman! shizumete moraou onmyouji! let’s go! (tsurai toki, kanashii toki, hito wa sonna toki) (kokoro no sukima ni yami ga dekiru) (sono kokoro no yami ni mamono-tachi) (wa yousha naku irikonde kuru no da!) (dakara, kurushikute mo, kujikeru na!) (ochikomu na! kuyokuyo suru na!) (nanigoto ni mo kutsushinai kyoujin na kokoro koso ga) (saikyou no buki na no dakara!) sabishisa de yurameku kokoro wo nerau mono uchikudake akuryou taisan! akuryou taisan! choujougenshou, komatta toki wa douman! seiman! douman! seiman! haratte moraou onmyouji! let’s go! akuryou taisan! akuryou taisan! noroi noroware, komatta toki wa douman! seiman! douman! seiman! soudan shimashou onmyouji! let’s go! yappari tayoreru onmyouji! let’s go! minna no hero! onmyouji! (joubutsu shiro yo!) 中文： let's go！阴阳师 「所有的困难都依靠科学的力量来解决的这个平成时代， 在人们紧闭心灵的黑暗角落中蔓延的魑魅魍魉是存在的， 科学之力完全的无能为力， 独自面对这些诡怪的事情，这个神圣且不可侵犯的老气男人， 他的名字是 矢部彦麿， 是的，人们都称他为 阴 阳 师」 恶灵退散！恶灵退散！ 被怨灵、鬼怪困扰的时候， 道满！晴明！道满！晴明！ 立刻呼唤我们吧，阴阳师 let's go！ 「死亡之后，仍然迷恋人世间的魑魅魍魉， 依照心意，将这邪恶的血净化，阴阳之道。」 将这人世中所生产出的邪恶，驱赶至黑暗中(这可能有翻错) 恶灵退散！恶灵退散！ 被妖怪、怪物困扰的时候， 道满！晴明！道满！晴明！ 让我们帮助你吧，阴阳师 let's go！ 「活在人事，因怨恨憎恶聚集的恶鬼恶灵， 觉醒吧，将这激昂平息，阴阳之道。」 行至可爱的最后尽头，抚慰这患病的心灵。 恶灵退散！恶灵退散！ 被怨念、怨恨困扰的时候， 道满！晴明！道满！晴明！ 让我们平息它吧，阴阳师 let's go！ 「痛苦的时候、悲伤的时候， 人在这种时候，心灵的缝隙就会产生黑暗， 这心中的黑暗，魔物们绝不会放过，入侵你的心灵！ 所以，即使很难过，也不要感到挫折、不要心情低落、不要闷闷不乐！ 不管任何事情，不要屈服， 强韧的心才是最强的武器啊！」 窥伺著寂寞、无所适从的心灵者，将它们击碎！ 恶灵退散！恶灵退散！ 被灵异现象困扰的时候， 道满！晴明！道满！晴明！ 让我们驱除它吧，阴阳师 let's go！ 恶灵退散！恶灵退散！ 被下了诅咒而困扰的时候， 道满！晴明！道满！晴明！ 来找我们商量吧，阴阳师 let's go！ 果然是值得信赖的，阴阳师 let's go！ 大家的英雄 阴 阳 师！ 「给我升天吧！」