外国人要给我邮寄东西, 他不会写中文, 我能把我的国内地址用拼音写给他吗?
答案:3 悬赏:80
解决时间 2021-02-11 16:21
- 提问者网友:离殇似水流年飞逝
- 2021-02-11 00:46
外国人要给我邮寄东西, 他不会写中文, 我能把我的国内地址用拼音写给他吗?
最佳答案
- 二级知识专家网友:山鬼偶尔也合群
- 2021-02-11 01:58
301 Buliding 3, Dong Nan Street.
我人就在美国,我给中国寄了无数次东西了,完全没有问题。记得邮编写在最后。还有最好每个字中间都有空格,让中国邮局的人看着轻松一些。他轻松了,你的信就安全了。
最好在信封上写上Air Mail to China.第一次寄信的时候邮局的人告诉我的,其实以后我也没写过,保险起见啦。
我人就在美国,我给中国寄了无数次东西了,完全没有问题。记得邮编写在最后。还有最好每个字中间都有空格,让中国邮局的人看着轻松一些。他轻松了,你的信就安全了。
最好在信封上写上Air Mail to China.第一次寄信的时候邮局的人告诉我的,其实以后我也没写过,保险起见啦。
全部回答
- 1楼网友:如果这是命
- 2021-02-11 03:46
你帮他写好中文地址,再e-mail给他,让他打印出来贴在信封上不是可以了吗?
- 2楼网友:转身→时光静好
- 2021-02-11 02:22
你好!
邮往中国的信件地址是给中国邮递员看的,会写当地文字写当地文字,不会写要用英文,这是国际邮政常识,当然你可以写拼音,中国是承认拼音文字的,但是既然会写中文,弄什么拼音?一楼说的对,你用中文写出来,让他复印出来贴上就完了。他只需用英文写出邮寄至中国,在美国交寄就可以了。
仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯