日语中我的名字叫什么翻译是私の名前は何と言いますか。为什么有个と言い
答案:3 悬赏:0
解决时间 2021-01-13 06:40
- 提问者网友：我们很暧昧
- 2021-01-12 15:00
日语中我的名字叫什么翻译是私の名前は何と言いますか。为什么有个と言い
最佳答案
- 二级知识专家网友：神的生死簿
- 2021-01-12 16:34
你可能说和desu体的差别，这里差别的就像，中文的，我是谁谁谁和我叫什么的差别一样
言U是动词，在这里就是叫。と是助词在这里的意思，你可以理解成中文里用来表示说话实际内容的引号
类似的说话很多，尊敬语中自谦说法也不一样。一句话本来就有各种说出来的方式，很正常
言U是动词，在这里就是叫。と是助词在这里的意思，你可以理解成中文里用来表示说话实际内容的引号
类似的说话很多，尊敬语中自谦说法也不一样。一句话本来就有各种说出来的方式，很正常
全部回答
- 1楼网友：像个废品
- 2021-01-12 17:21
...
- 2楼网友：街头电车
- 2021-01-12 17:03
私の名前は何と言いますか 句子是没错的
但是这个句子日语里不用的，很明显，人人都知道自己的名字，所以，不会自己问自己叫什么名字。而是经常 お名前は何と言いますか 您叫什么名字，您贵姓 お表示尊敬
何と言いますか 实际字面意思是，怎么说，怎么叫 常用在お名前は何と言いますか 就变成惯用的叫什么名字
但是这个句子日语里不用的，很明显，人人都知道自己的名字，所以，不会自己问自己叫什么名字。而是经常 お名前は何と言いますか 您叫什么名字，您贵姓 お表示尊敬
何と言いますか 实际字面意思是，怎么说，怎么叫 常用在お名前は何と言いますか 就变成惯用的叫什么名字
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯