晋王述初以家贫的翻译

晋王述初以家贫的翻译

山西的王述早期比较穷，求了个宛陵县县令的官做，（在位）收受贿赂一千多起。当时的丞相劝诫他（这样做不合适），他回答说：“捞够了自然就不捞了。”当时的人都不了解他的品格。后来他经常调动做地方领导工作，清廉得超过一般人，不动产动产都用旧的不换（新的），这才被人们赞叹。我曾经读到这里而笑他。所谓清廉的人，穷也不会改变他的操守，所以可贵；而他因为没钱而贪婪索取，捞够了后停止，这还能称为清廉么？但史臣记录下来，把（它）作为令人称颂的事，真没见识啊。