日语好了请帮忙翻译下歌词吧~~(我也是为了制作歌词,但实在是百度不到了~~是《我是小甜甜》里面的,拜托》
答案:1 悬赏:30
解决时间 2021-10-20 13:50
- 提问者网友:末路
- 2021-10-19 15:44
日语好了请帮忙翻译下歌词吧~~(我也是为了制作歌词,但实在是百度不到了~~是《我是小甜甜》里面的,拜托》
最佳答案
- 二级知识专家网友:雾月
- 2021-10-19 15:56
[08:29.68]微笑みながら 心で舌を出すの【微笑着从心中伸出舌头的】
[08:37.76]悪戏天使【恶作剧天使】
[08:42.69]皮肉なジョーク【说着讽刺的笑话】
[08:46.12]瞳の谜を 解けば【解开眸中之谜】
[08:51.10]答えは I?Love?You【答案是 I?Love?You 】
[08:54.76]
[08:56.39]一秒毎に 爱は移ろうから【每一秒都是爱的开始】
[09:02.88]あなた 离さないでね【亲爱的,请不要离开我】
[17:25.25]ほうき星追いかけた【追逐着慧星(歌词是“扫把星”,也就是彗星,扫把星不好听)】
[17:29.01]翼の生えた白い马に乗っていたあの顷【骑在生有翅膀的白马上时】
[17:40.27]Dokin Dokin ハートは【Dokin Dokin(就是どきんどきん(心跳心跳))心儿啊】
[17:43.76]ロックのリズムで【以摇滚的旋律】(指的是心跳的旋律)
[17:47.52]Dokin Dokin いつでもファンタジー【Dokin Dokin 一直这么神奇】 (ファンタジー就是fantasy)
[17:51.94]
[17:54.66]初めて恋するのは【最初爱恋的是】
[17:58.06]谁にも一寸辛い大人になってく季节なの【成为比谁都要艰辛的大人的季节】
[18:09.65]Zukin Zukin ハートは【Zukin Zukin 心儿啊】
[18:13.41]伤つき泣いている【伤心的哭泣】
[18:17.01]Zukin Zukin 涙のセレモニー【Zukin Zukin 泪的庆典】
[18:23.19]
[18:23.43]Come on Come on Baby この胸に【Come on Come on Baby 过来我胸前】
[18:30.95]ブルーなあなたにはわたしが 一番効く薬【我是蓝色的你的最好的解药】(所谓的蓝色我想是不是指的中毒?)
[18:41.01]*Wake up、 Wake up 目を上げて【Wake up、 Wake up 抬起眼睛】
[18:44.76] Look up、 Look up 笑ったら【Look up、 Look up 笑出来】
[18:48.33] Smile on、 Smile on
[18:50.19]明日は Sunny day 【明天是Sunny day 】
[18:53.99]
[19:13.39]眠れない苍い夜【睡不着的夜晚】
[19:17.22]素足に赤い靴であなたの部屋の窓叩く【光着脚用红色的鞋敲你房间的窗户】
[19:28.42]Zuta Zuta ハートは 【Zuta Zuta 心儿啊】
[19:32.06]寝返りうちながら 【躺在床上的时候】
[19:35.86]Zuta Zuta 涙で Call me 【Zuta Zuta 用眼泪呼唤我】
[19:42.00]Come on Come on Baby この胸に【Come on Come on Baby 过来我胸前】
[19:49.70]ブルーなあなたにはわたしが 一番効く薬【我是蓝色的你的最好的解药】
[20:13.32][20:00.10]*Wake up、Wake up 目を上げて【Wake up、Wake up 抬起眼睛】
[20:16.44][20:03.58]Look up、Look up 笑ったら 【Look up、 Look up 笑出来】
[20:20.01][20:07.14]Smile on、 Smile on
[20:21.91][20:09.29]明日は Sunny day【明天是Sunny day 】
[08:37.76]悪戏天使【恶作剧天使】
[08:42.69]皮肉なジョーク【说着讽刺的笑话】
[08:46.12]瞳の谜を 解けば【解开眸中之谜】
[08:51.10]答えは I?Love?You【答案是 I?Love?You 】
[08:54.76]
[08:56.39]一秒毎に 爱は移ろうから【每一秒都是爱的开始】
[09:02.88]あなた 离さないでね【亲爱的,请不要离开我】
[17:25.25]ほうき星追いかけた【追逐着慧星(歌词是“扫把星”,也就是彗星,扫把星不好听)】
[17:29.01]翼の生えた白い马に乗っていたあの顷【骑在生有翅膀的白马上时】
[17:40.27]Dokin Dokin ハートは【Dokin Dokin(就是どきんどきん(心跳心跳))心儿啊】
[17:43.76]ロックのリズムで【以摇滚的旋律】(指的是心跳的旋律)
[17:47.52]Dokin Dokin いつでもファンタジー【Dokin Dokin 一直这么神奇】 (ファンタジー就是fantasy)
[17:51.94]
[17:54.66]初めて恋するのは【最初爱恋的是】
[17:58.06]谁にも一寸辛い大人になってく季节なの【成为比谁都要艰辛的大人的季节】
[18:09.65]Zukin Zukin ハートは【Zukin Zukin 心儿啊】
[18:13.41]伤つき泣いている【伤心的哭泣】
[18:17.01]Zukin Zukin 涙のセレモニー【Zukin Zukin 泪的庆典】
[18:23.19]
[18:23.43]Come on Come on Baby この胸に【Come on Come on Baby 过来我胸前】
[18:30.95]ブルーなあなたにはわたしが 一番効く薬【我是蓝色的你的最好的解药】(所谓的蓝色我想是不是指的中毒?)
[18:41.01]*Wake up、 Wake up 目を上げて【Wake up、 Wake up 抬起眼睛】
[18:44.76] Look up、 Look up 笑ったら【Look up、 Look up 笑出来】
[18:48.33] Smile on、 Smile on
[18:50.19]明日は Sunny day 【明天是Sunny day 】
[18:53.99]
[19:13.39]眠れない苍い夜【睡不着的夜晚】
[19:17.22]素足に赤い靴であなたの部屋の窓叩く【光着脚用红色的鞋敲你房间的窗户】
[19:28.42]Zuta Zuta ハートは 【Zuta Zuta 心儿啊】
[19:32.06]寝返りうちながら 【躺在床上的时候】
[19:35.86]Zuta Zuta 涙で Call me 【Zuta Zuta 用眼泪呼唤我】
[19:42.00]Come on Come on Baby この胸に【Come on Come on Baby 过来我胸前】
[19:49.70]ブルーなあなたにはわたしが 一番効く薬【我是蓝色的你的最好的解药】
[20:13.32][20:00.10]*Wake up、Wake up 目を上げて【Wake up、Wake up 抬起眼睛】
[20:16.44][20:03.58]Look up、Look up 笑ったら 【Look up、 Look up 笑出来】
[20:20.01][20:07.14]Smile on、 Smile on
[20:21.91][20:09.29]明日は Sunny day【明天是Sunny day 】
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯