中易网

法语,这里的se fait是什么用法?

答案:4  悬赏:50  
解决时间 2021-12-28 10:46
si par exemple un copain se fait coincé au fond d'une vallée, qu'est-ce qu'on fait?-----------se faire coincé???

se faire 后加形容词?
最佳答案
se faire:成为,使自己被...
coincé au fond d'une vallée:一个表达法,本意是指陷于山谷之中,可以指比农村还农村的地方,人迹罕至的地方。

翻译:
比如,如果有个朋友自己愿意呆在远离尘世的地方,我们该怎么办?
全部回答
这里se fait是被动用法,可以理解为“使自己被",但并不是说”自己自愿“后面的coincé意思是被困住 这句话的意思是: 比如,如果一个朋友/伙伴被困在谷底,我们该怎么办?
se faire + adj 可以理解成 devenir volontier(avec volonté).多了个自己的意愿

第三人称的指示代词,表示“他(她)的”意思,因为etudes是复数,所以用ses。

这一人称对应的三个指示代词为:son, sa, ses

我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么和男朋友做没感觉
觟的意思是什么啊?请解释下!
丟搭的意思是什么?丟搭的释义是什么啊?
人和路由器的距离应该保持多远。为什么我离路
高仿苹果8多少钱一台 正品iPhone8又是多少钱
孔雀鱼的孵化箱只有两个位置,差一个位置怎么
小红帽为什么没有胸
有连云港到西宁的直达火车吗?
簡樸的意思是什么?簡樸的释义是什么啊?
谁知道宝鸡火车站和西安火车站哪个更乱些
高官尊爵的意思是什么啊?请解释下!
讳老的意思是什么?讳老的释义是什么啊?
昆明至芒市怎么走
陆虎揽胜怎样操作:意思就是怎样开走?
千状万态的意思是什么啊?请解释下!
推荐资讯
宝贝的意思是什么?宝贝的释义是什么啊?
內閑的意思是什么?內閑的释义是什么啊?
平安保险理赔一个月最多赔6000时间怎么算
凡侣的意思是什么?凡侣的释义是什么啊?
霜空的意思是什么啊?请解释下!
积疾的意思是什么?积疾的释义是什么啊?
畏瑟的意思是什么?畏瑟的释义是什么啊?
孩子小升初考上西安高新一中,学籍是唐南中学
怀孕几周做四维彩超最好呢?各位准宝妈都是怀
惧惑的意思是什么啊?请解释下!
请教三相380改三相220后电流是变大还是变小
旧史氏的意思是什么?旧史氏的释义是什么啊?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?