If you remember me, then I don't care if everyone else forgets
答案:6 悬赏:20
解决时间 2021-03-21 23:55
- 提问者网友：聂風
- 2021-03-21 19:43
If you remember me, then I don't care if everyone else forgets
最佳答案
- 二级知识专家网友：狂恋
- 2021-03-21 20:33
如果你记得我，我不在乎全世界将我遗忘。
全部回答
- 1楼网友：枭雄戏美人
- 2021-03-22 00:20
只要你记得我就行了，其他人记不记得我无所谓
- 2楼网友：詩光轨車
- 2021-03-21 23:02
只要你记得我，别人是否记得我不在乎。
- 3楼网友：山君与见山
- 2021-03-21 22:56
只要你记得我，我不在乎其他人（是否记得我或者忘记我）。
- 4楼网友：轻雾山林
- 2021-03-21 21:26
只要你记得我，我才不在乎别人是否已将把我忘记。
- 5楼网友：第幾種人
- 2021-03-21 20:44
1直译：如果你记得我，那我不在乎别人是否将我忘记
2翻译的美点可以这样说：只要你记得我，别人忽视我又算什么呢
3只要你记得我，我不介意整个世界都把我遗忘了。- 村上春树（日本小说家、美国文学翻译家） 的经典语录
2翻译的美点可以这样说：只要你记得我，别人忽视我又算什么呢
3只要你记得我，我不介意整个世界都把我遗忘了。- 村上春树（日本小说家、美国文学翻译家） 的经典语录
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯