中易网

求英语大神帮我翻译一个句子。我喜欢坐在公车里,欣赏沿途美景:有时候公车太拥挤,我不喜欢挤公车的感觉

答案:6  悬赏:20  
解决时间 2021-12-28 22:58
谢谢啦,这两句话,不需要逐字逐句翻译,意思到了就可以了
最佳答案
” I enjoy sitting in the bus and appreciating the beautiful scenery along the way. However, sometimes the bus is too crowed, and I don't really like the feeling of being on it."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
全部回答
I like sitting in the bus to appreciate the scenery along the way, but sometimes the bus is too crowded, I don't like crowded bus .
I‘d like to sit in the bus and enjoy the scenery on the way, but Sometimes the bus was too crowded,which makes me uncomfortable.
I love to see the beatuful views while I am sitting in bus, but I do not like the bus cram, somtimes it is just too crowded.
I like appreciating the scenery sitting in the bus on the way, but sometimes the bus is too crowded, I don't like the feeling.
” i enjoy sitting in the bus and appreciating the beautiful scenery along the way. however, sometimes the bus is too crowed, and i don't really like the feeling of being on it." 【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
农村房屋买卖合同和协议书,哪个更有效
头右边疼是怎么回事在化工厂上班
瘒瘃的意思是什么?瘒瘃的释义是什么啊?
tweenmax是 干什么用的
酸奶发酵剂和酸奶发酵菌有什么区别
御胗的意思是什么啊?请解释下!
缮守的意思是什么?缮守的释义是什么啊?
以讲文明树新风为主题的作文1500字
东方之珠游戏机投币得分都是1怎么调 而且还玩
找出规律,再计算。 120+140+160+180+200=(
科目二,考几遍过啊?
虎豹騎的意思是什么?虎豹騎的释义是什么啊?
我家的入户门正对客厅阳台在风水上听说不好,
9平米的小店怎么装修
没骨头的意思是什么啊?请解释下!
推荐资讯
杜浣花的意思是什么啊?请解释下!
岳阳市临湘市贺畈派出所地址有知道的么?有点
团弄的意思是什么啊?请解释下!
男士巧遇异性,叫桃花运;那如果女人巧遇男士
EXCEL中如何快速选择几万行(列)的数据区域
窜取的意思是什么啊?请解释下!
參正的意思是什么?參正的释义是什么啊?
电脑上的一G内存,和手机上的一G内存一样吗?
孝履的意思是什么?孝履的释义是什么啊?
春尖的意思是什么?春尖的释义是什么啊?
古时候 江湖 都有 红花会 天地会 请问下 还有
有没有高手帮我绘制一下户型图啊???
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?