中易网

生如夏花般绚烂 死如秋叶般静美什么意思

答案:2  悬赏:40  
解决时间 2021-04-22 18:24
生如夏花般绚烂 死如秋叶般静美什么意思
最佳答案
生命活要像夏季的花朵那般绚烂夺目,努力去盛开,可除了生命中的美丽,人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局,即使是悲伤如死亡,淡然的看待,就像秋叶般静美地接受所有的结局,最美的我已尽力去争取经历过了,那便没有遗憾了。
全部回答
印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力。如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂。 当然,“生如夏花”的另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙。朴树在他的歌曲《生如夏花》中表达了他对此的理解:“惊鸿一般短暂/如夏花一样绚烂/我是这燿眼的瞬间/是划过天边的刹那火焰”。夏花、火焰、惊鸿一瞥,不一样的美丽,却是一样的短暂,而生命亦正如此。席慕蓉的另一首诗《美丽心情》也深深感慨:“生命是一列疾驰的火车……所有的时刻都很仓皇而又模糊/除非你能停下来/远远地回顾”。可是时间从不为某个人而逗留,青春如诗,岁月如歌,当人生经历沧桑,过去的甜美成了回忆时,生命便即将到达它的终点。人们无法挽留生命趋向衰落,正如人们无法阻止花儿的凋谢。 于是,有了泰戈尔的另一句诗“死若秋叶之静美”。我国古代大诗人屈原“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”,将秋叶之美已阐述得淋漓尽致了。台湾作家余光中也曾这样描述秋的风致:“秋色四面,上面是土耳其玉的天穹,下面是普鲁士蓝的清澄,风起时,满枫林的叶子滚动香熟的灿阳,仿佛打翻了一匣子的玛瑙。”将原来可怖的死亡,比作沉静的秋叶,可见诗人泰戈尔的宽厚情怀。 既然美丽终究无法保留,那么我们就不能仅仅限于惋惜,而更应珍惜。“蝴蝶计算的/不是月份/而是刹那/蝴蝶乃有充足的时间”,诗句正体现了诗人这样一种豁达而平和的人生态度。“死若秋叶之静美”,没有重于泰山那样的悲壮豪迈,也不像“轻于鸿毛”那样的卑微琐屑,却有对自然法则、人生法则玄机的参悟,有智者对茫茫宇宙中渺小自身的精确定位。 以夏花喻生命,以秋叶喻死亡,其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。生如夏花,死若秋叶,是用诗来阐述生命,也是将生命化作了一首优美的诗,能这样理解诗和生命的人,无疑是有大智慧和大勇气的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
下城地址在哪,我要去那里办事
佛山市禅城区南庄镇的快递公司怎么样,申通,
请问从丹寒县兴仁镇到都匀市高铁动机动车线路
求救,正在打英雄联盟,突然不能平A,不能放
想自学英语,买什么电子词典比较好?
跨省行内存取钱手续费怎么算啊
浙江金华的哪家礼品公司是真的啊!想批些货,
计划端午节3天4大2小去济南一游,望各位能给
北京互动营销公司哪些不错?公司想要做微博微
想出手一块浪琴手表,南京哪里有回收点?
汽车淡季要搞巡展,可加油的费用需要申请上报
我下月将要离职了,临走时想发个邮件跟大家告
停车场(龙华路)(祁丰路与龙华路交叉口东南50
母乳喂宝宝 来例假 宝宝拉肚子有关系吗
人一天需要消耗多少卡路里,需要多少答到减肥
推荐资讯
汽车空调夏天正确使用方法?
谁知道Diploma(New)IT(A)这门学科和传统I
csol的问题老急了
谁给我个WOW的坐骑宏
吴尊的尊字拼音为什么是chun,难道台湾念chun
江苏省退役士兵职业教育与技能培训承训学校我
斑秃会扩大吗
那里有人要黄桑刺树吗?
吴隐之酌贪泉全文翻译
湖南卫视 宝贝对不起大电影 哪里可以下载 或
丝路英雄怎么打才可以掠夺到资源
魅族各款手机发布时间表
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?