日本的文字为什么要分片假字和平假字？
答案:3 悬赏:70
解决时间 2021-03-18 05:07
- 提问者网友：情歌越听越心酸
- 2021-03-17 04:36
日本的文字为什么要分片假字和平假字？
最佳答案
- 二级知识专家网友：白昼之月
- 2021-03-17 04:45
日本人称为“汉字”（かんじ、kanji）就是汉字。
日本原先没有书面文字，所谓的平假名就类似于我们现在各地的方言，它是无法用文字来书写的，类似于我们的拼音，后来中国文化传入日本，日本人便将相同意思的平假名套入类似意思的汉语词汇中，从而有了日本的汉字。
而片假名大多是一些欧美地区的外来语，日本人为了区别，就用片假名（发音与平假名相同，但写法不同）来谐音表示
日本原先没有书面文字，所谓的平假名就类似于我们现在各地的方言，它是无法用文字来书写的，类似于我们的拼音，后来中国文化传入日本，日本人便将相同意思的平假名套入类似意思的汉语词汇中，从而有了日本的汉字。
而片假名大多是一些欧美地区的外来语，日本人为了区别，就用片假名（发音与平假名相同，但写法不同）来谐音表示
全部回答
- 1楼网友：走死在岁月里
- 2021-03-17 07:12
平假名可以书写所有的日语发音，主要用于表现具有语法功能的词；片甲名用于书写外来词，拟声词，拟态词和一部分动植物的名称
- 2楼网友：底特律间谍
- 2021-03-17 05:41
为了和汉字区别！
因为他们不想让人说是盗版中国的文字，所以搞了一些所谓的“创新”！
因为他们不想让人说是盗版中国的文字，所以搞了一些所谓的“创新”！
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯