但有时他会迟到翻译成英语

但有时他会迟到翻译成英语

但有时他会迟到
But sometimes he'll be late

照楼主说的应该用heissometimeslataforschool。他有时会迟到，并不是过去时，所以不应该用was。