"泰青顾谓其友曰"中的"顾"是什么意思

"泰青顾谓其友曰"中的"顾"是什么意思

秦青顾谓其友曰

顾：回头看。

故事选自《列子?汤问》（《诸子集成》中华书局1986年版）。

薛谭学讴于秦青，未穷青之技〔未穷青之技〕（薛谭）尚未将秦青（歌唱）的本领学尽。，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止〔弗止〕不阻拦。，饯于郊衢〔饯于郊衢〕在郊外的通衢给他饯行。饯，用酒食送行。衢，通往四方的路。，抚节〔抚节〕打着拍子。抚，通“拊”，击打。节，一种打拍子的乐器，用竹子编的。悲歌，声振林木〔声振林木〕形容歌声响亮，振动了森林树木。，响遏行云〔响遏（è）行云〕形容歌声高亢，阻止了飘动的云彩。遏，止住。。薛谭乃谢〔谢〕道歉，谢罪。，求反〔求反〕要求回去（接着学习）。反，同“返”。，终身不敢言归〔不敢言归〕不敢说（不继续学而）回家。。

秦青顾谓其友曰〔顾〕回头看。：“昔韩娥东之齐〔韩娥〕古代韩国一个善歌的人。，匮粮〔匮（kuì）〕缺乏。，过雍门〔雍门〕齐国都城的一个门。，鬻歌假食〔鬻（yù）歌假食〕卖唱求食。假，借。，既去而余音绕梁〔梁（lì）〕屋梁。，中梁。，三日不绝，左右以其人弗去〔左右以其人弗去〕近处的人以为那个人（韩娥）还没走。以，以为。。过逆旅〔逆旅〕客店。逆，迎接。，逆旅人辱之。韩娥因曼声〔曼声〕拉长声音。哀哭，一里老幼悲愁垂涕〔垂涕〕落泪。相对，三日不食，遽而追之〔遽（jù）而追之〕赶紧去追他。遽，急。。娥还，复为曼声长歌，一里老幼喜跃舞①〔（biàn）舞〕拍着巴掌舞蹈。，两手相击。，弗能自禁〔禁〕忍住。，忘向〔向〕以前。之悲也，乃厚赂发之〔厚赂发之〕给很多钱送走他。发，遣、打发。。故雍门之人至今善歌哭，效娥之遗声〔效娥之遗声〕效法韩娥流传下来的声调。。”

回头看