通り一遍の品物では喜ばれるより迷惑がられるが、落ちだろう什么意思
答案:1 悬赏:0
解决时间 2021-03-05 08:08
- 提问者网友：萌卜娃娃
- 2021-03-04 22:35
通り一遍の品物では喜ばれるより迷惑がられるが、落ちだろう什么意思
最佳答案
- 二级知识专家网友：夜风逐马
- 2021-03-04 23:16
通り一遍：主要有两个意思：1、偶然路过；2、泛泛，肤浅，无诚意
在这里应该理解为第二种意思。
落ち：结局的意思。
迷惑がる⇒迷惑がられる 受到困惑（对于东西来说 为被受到困惑，所以用被动态）
整句话的理解：
像这种没有一点诚意的东西，其结局与其说是会被人喜欢，不如说会让人感到不快。
请参考。
在这里应该理解为第二种意思。
落ち：结局的意思。
迷惑がる⇒迷惑がられる 受到困惑（对于东西来说 为被受到困惑，所以用被动态）
整句话的理解：
像这种没有一点诚意的东西，其结局与其说是会被人喜欢，不如说会让人感到不快。
请参考。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯