台湾话大尾什么意思
答案:3 悬赏:60
解决时间 2021-03-21 22:58
- 提问者网友:冷天寄予
- 2021-03-21 08:01
台湾话大尾什么意思
最佳答案
- 二级知识专家网友:陪伴是最长情的告白
- 2021-03-21 08:21
「尾」在台语中可作单位量词,「大尾」基本的意思是指:大条、大只。
比方说上市场买鱼,跟鱼贩说:「我要左边大尾的鱼。」说话者表达的意思就是,想要左边体型较大条的鱼。这在台语对话中常见,无关褒贬。
「大尾」引申後的含意指有权有势,背景雄厚的人物,像是政客、流氓、角头老大。这类的的说法往往都是贬义。例如警察之间的对话:「这次要抓的是OO案中大尾的嫌犯,本名XXX绰号XX...。」
比方说上市场买鱼,跟鱼贩说:「我要左边大尾的鱼。」说话者表达的意思就是,想要左边体型较大条的鱼。这在台语对话中常见,无关褒贬。
「大尾」引申後的含意指有权有势,背景雄厚的人物,像是政客、流氓、角头老大。这类的的说法往往都是贬义。例如警察之间的对话:「这次要抓的是OO案中大尾的嫌犯,本名XXX绰号XX...。」
全部回答
- 1楼网友:专属的偏见
- 2021-03-21 10:21
就是很有份量很有权势 不好惹的人
这人很大尾喔 不要去惹他比较好
可能是指背景很好阿 或是他是流氓之类的
- 2楼网友:零负荷的放任
- 2021-03-21 09:17
百度播放器 直接收索!
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯