中易网

“殊不沾污”的“殊”是什么意思?

答案:2  悬赏:10  
解决时间 2021-03-13 20:11
“殊不沾污”的“殊”是什么意思?
最佳答案
“殊”,副词,极,绝。殊不,一点也不。

[原文]
庆历中 ,有布衣毕升,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。先设一铁板,其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之,药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。
[译文]
庆历年间,有位平民毕升,又创造了活板。它的方法是用胶泥刻成字,字薄得像铜钱的边缘,每个字制成一个字模,用火来烧使它坚硬。先设置一块铁板,它的上面用松脂、蜡混合纸灰这一灰东西覆盖它。想要印刷,就拿一个铁框子放在铁板上,然后密密地排列字模,排满一铁框就作为一板,拿着它靠近火烤它;药物稍微熔化,就拿一块平板按压它的表面,那么所有排在板上的字模就平展得像磨刀石一样。如果只印刷三两本,不能算是简便;如果印刷几十乃至成百上千本,就特别快。印刷时通常制作两块铁板,一块板正在印刷,另一块板已经另外排上字模,这一块板印刷刚刚印完,那第二板已经准备好了,两块交替使用,极短的时间就可以完成。每一个字都有几个字模,像“之”、“也”等字,每个字有二十多个字模,用来防备一块板里面有重复出现的字。不用时,就用纸条做的标签分类标出它们,每一个韵部制作一个标签,用木格储存它们。有生僻字平时没有准备的,马上把它刻出来,用草火烧烤,很快可以制成。不拿木头制作活字模的原因,是木头的纹理有的疏松有的细密,沾了水就高低不平,加上同药物互相粘连,不能取下来;不如用胶泥烧制字模,使用完毕再用火烤,使药物熔化,用手擦试它,那些字模就自行脱落,一点也不会被药物弄脏。
全部回答
“殊”副词,极,绝。殊不,一点也不
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
同桌的你·眼镜NO.003在哪里啊,我有事要去这
蚂蚁默默的结尾
真不同陈师傅豆腐汤丸子汤我想知道这个在什么
有一种观点认为,社会生活的变迁、社会的发展
铭轩饭店怎么去啊,有知道地址的么
COCO公寓我想知道这个在什么地方
米旗欧亚店这个地址在什么地方,我要处理点事
青莲里社区地址在哪,我要去那里办事
简约这个地址在什么地方,我要处理点事
余杭区卫生监督所塘栖分所怎么去啊,有知道地
恋樱创意日式料理吴中店怎么去啊,有知道地址
绵阳市安州区科技局在哪里啊,我有事要去这个
真得想与石俱焚!!!
弘佛香业地址在什么地方,想过去办事
国际教育协会我想知道这个在什么地方
推荐资讯
《旷世之恋》txt全集下载
张扬个性这个地址在什么地方,我要处理点事
河北圣天管件有限公司驻宁办事处怎么去啊,有
古井二路一巷/古井三路一巷(路口)地址在什么
美女山在哪里啊,我有事要去这个地方
华为手机常州售后服务店,哪家比较好
请问我的广发信用卡查交易明细的时候显示“目
在下列实例中,不计空气阻力,机械能不守恒的
斯柯达明锐蓝牙满了怎么删除
铜山区柳新派出所巡防中队我想知道这个在什么
歌词有但愿是没计轻重,错过悔过了的结束的粤
红豆水在不锈钢锅煮是绿颜色
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?