谁能帮我找一些潮州话方言字?
答案:1 悬赏:10
解决时间 2021-10-04 14:08
- 提问者网友:兔牙战士
- 2021-10-03 19:19
谁能帮我找一些潮州话方言字?
最佳答案
- 二级知识专家网友:忘川信使
- 2021-10-03 20:08
潮州话最具标志性的一个词汇是 tã(阴去声调,调高跟普通话第三声一样),意思是“说话”。我在此只能用国际音标写出发音,因为它是哪个字我还考证不出来,暂时用个“啖”来代替。汕头的御用学者们弄出了一个“呾”,但是“旦”字作声部,和它的韵母 ã 却并不对应,还不如“炎”字声部的“啖”或者“谈”相对来说更接近些。
之所以说它够标志,是因为在潮州之外,已经鲜有人使用它(闽南绝大多数用的是“讲”,泉州城区用“说”,就连跟潮州最近似的海陆丰也是用“讲”。目前本人已知的似乎只有安溪还在用,泉州城区这个词只剩戏曲中才有了),尽管这个词起源于泉州。
之所以说它够标志,是因为在潮州之外,已经鲜有人使用它(闽南绝大多数用的是“讲”,泉州城区用“说”,就连跟潮州最近似的海陆丰也是用“讲”。目前本人已知的似乎只有安溪还在用,泉州城区这个词只剩戏曲中才有了),尽管这个词起源于泉州。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯