完善怎么翻译比较好啊？

名词，……的完善。不要单词的解释，我有金山词霸。谢谢 。

perfect ,the improvement of ...或者completely
这3者都 可以，perfect 一般用欲形容人，事物，是书面语，而the improvement of ...一般用于个人的能力提高方面，属于口语如The improvement of my math is my priority,completely一般是用在特定的场合才表完美，如，his action is completely.

perfect [5pE:fikt] n. 完成式 adj. 完美的, 全然的, 理想的, 正确的, 熟练的, 精通的完成式的 vt. 使完美, 修改, 使熟练 consummate [5kCnsQmeit] vt. 完成, 使达到极点 adj. 圆满的, 至上的, 完美的

完善工具翻译 悬赏分：100 - 离问题结束还有 14 天 8 小时 jiaozi is deeply influenced by chinese traditional characteristics of the people loved the food, also known as dumplings, is a staple food in northern china and local civil snacks, is also a new year food. have a folk song called "big chill xiao-han, eating dumpling new year." jiaozi more surface water from filling bags. dumpling originated in the northern and southern dynasties. jiaozi mostly for cold water and flour agents, will surface and water and with a big揉成rough dough, covered with gauze to save the dry or wet towel, place (xing) one hour or so, cut or hand-picking into several small dough, rub has a diameter of about 3 centimeters of the director, the cut or hand-pick a small plane into a sub-agent will be these small surface with a small sub-agent擀面杖slightly thick between rolling into the surrounding thin dumpling skin, parcel馅心, crescent-shaped or angular捏成, after the hack-pack into a dumpling floating on the sea surface until you can. paper can also be used烫面dumplings, noodles or rice flour pastries production;馅心can be su-meat dish can be sweet to salty; sophisticated methods can also be steamed, baked, fried, deep-frying, and so on, have三鲜meat stuffing, shrimp, crab, sea cucumber, fish , chicken, pork, beef, lamb and so on, su-su-filling two-divided into assorted stuffing, general su-filling and so on. dumpling filling is characterized by thin skin and tender, delicious taste, shape, unique, fresh hundred patience. dumpling production of the full range of nutrients of raw materials, cooking method to ensure less loss of nutrients and in line with the chinese food culture flavor color connotations. dumpling is a long history of civil feeding, deeply welcomed by ordinary people, civil society has "it's delicious dumpling, however," the saying goes. during the lunar new year, dumplings have become indispensable for a seasonal delicacies.

动词的话improve是最常用的。 ……的完善： the improvement of ... 例： 我的首要任务就是完善我的英语水平。 The improvement of my English is my first priority.

Perfect 这是老外最喜欢用的词

如果懂点语法的人都知道完善在中文的使用中要么是动词要么是副词，所以perfect不合适，用improve合适，或者completely做副词