中易网

翻译 It looks as if it hasn't been washed following the instuctions.

答案:5  悬赏:80  
解决时间 2021-04-21 11:11
要翻译的准确啊
最佳答案
翻译是需要上下文语境的,没有语境很难翻译准确。从字面上看应该是“似乎没有按照指示进行洗涤”。
全部回答
看起来它好象没有按照说明被清洗。
看起来它像是没有被按指示清洗。
它看起来并没有按照说明来进行清洗
第一句意思是他还在洗碗。第二句是他还没洗完碗。都表示尚未完成~
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
袁好沣中医诊所怎么去啊,有知道地址的么
广发银行网上银行无法输入密码 ,控件已安装
最近转呼啦圈,发现腰两边的肉一边多一边少,
洛克王国最新材料收集大全
写小说的话,封面图怎么弄?
一道初一简单数学题
英雄杀李逵宝具怎么搭配
请问散光眼右眼睛是75度的散光左眼睛是
Merida(美利达)广东石龙专卖店怎么去啊,有事
做网店内衣销售哪些网上内衣批发商好
那仲地址有知道的么?有点事想过去
两个自然数的积是980,他们的最大公约数是7,求
我现须盖两参层带门面一百平左右的住房有图么
以m开头的励志、奋斗的英文单词,除motivitio
厕所风水化解有何妙招
推荐资讯
爱度饰品潮流店在哪里啊,我有事要去这个地方
美国南北战争大事年表和意义【九年级上册】
QQ秀可不可以设置自动更新
在郑州承包一家的快递的一个区,是什么意思啊
弹簧的用途
为什么我玩DNF老死机啊,就是一个声音反复出
路北区实验小学南校区地址有知道的么?有点事
酱烧鱼的做法有哪些?
赫章到山东聊城多少公里
100积分能换抢摊大战什么车啊?
无水箱壁挂太阳能管子数能减吗
长沙那里有吉娃娃买?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?