文言文中的“也”和“焉”有什么区别吗？

文言文中的“也”和“焉”有什么区别吗？

一般用作语气助词。“也”常用在句末，表陈述语气。“焉”多用于句末，表反问语气。即使是陈述句末，也有反问意。“焉”有时也用在句首或句中，作代词。

都可以做语气助词，但焉可以做兼词

语气助词 焉有否定的意思

焉 ⑴相当于“于之”、“于此”、“于彼”。三人行，必有我师焉。（焉：在其中） 不复出焉。（焉：从这里。）永之人争奔走焉。 ⑵哪里，怎么。且焉置土石？ ⑶作语气助词，用于句末。①寒暑易节，始一反焉。②可远观而不可亵玩焉。③今其室十无一焉。④虽鸡狗十无一焉。 ⑷作词尾，相当于“然”、“......的样子”。而惴惴焉摩玩之不已。 ⑸相当于“之”。①谨食之，时而献焉。（焉：它，指蛇。） ②惟俟夫观人风者得焉。（焉：它，指作者自己所写的这篇文章。） ⑹作语气助词，用于句中，表示停顿，无义。 句读之不知，惑之不解，或师焉，或否焉，小学而大遗，吾未见其明也

其实这两个字在古文中都是代词，或者不用翻译也可以，但是如果在两个不同的语境下它们指代的意思也不同，依据情况而定。

“也”和“焉”，都可放句中句末，但是“焉”还可以放句首，表“怎么、哪里”的反问语气。“也”放句中表停顿，“焉”则为兼词，表“于之”。“也”放句末则无意义，但是判断句“……者，……也”中的“也”虽然无意义，但是表示判断，是判断句的标志。“焉”放句末表一种语气，具体结合语境。 如有偏差或是遗漏，望见谅。