在ich bin gefragt worden... 中worden是werden的什么形式?
参看不规则动词表是 werden wird(单三) wurde(过去时) ist geworden(完成时) ,并没有worden.
德语被动态的完成时问题
答案:2 悬赏:40
解决时间 2021-01-31 04:11
- 提问者网友:乏味沐染
- 2021-01-30 11:48
最佳答案
- 二级知识专家网友:劳资的心禁止访问
- 2021-01-30 13:10
这里werden是被动态。
你列举的werden的形式,是werden作实意动词。这句话中werden是助动词,变形是worden。
例如:有人问我问题:Ich wurde gefragt.(被动)
此句是过去式,如改成完成时,要加助动词。
一般动词用haben,werden用sein。
但werden做被动时,变形是worden。
于是就变成了:Ich bin gefragt worden.
其中,worden可省。
过去完成时为:Ich war gefragt worden.
其中worden也可省。
你列举的werden的形式,是werden作实意动词。这句话中werden是助动词,变形是worden。
例如:有人问我问题:Ich wurde gefragt.(被动)
此句是过去式,如改成完成时,要加助动词。
一般动词用haben,werden用sein。
但werden做被动时,变形是worden。
于是就变成了:Ich bin gefragt worden.
其中,worden可省。
过去完成时为:Ich war gefragt worden.
其中worden也可省。
全部回答
- 1楼网友:绝望伪装
- 2021-01-30 14:30
楼上的在胡扯。
die tür wurde in der nacht geschlossen. 过去时被动态
die tür ist in der nacht geschlossen worden. 现在完成时被动态
和英语差不多,英语里的完成时表示已经发生并且仍对后面产生影响。
过去时则单纯表示过去发生的事。
德语也一样,
第一句单纯强调的是 门在夜里(总是处于)会被锁住(的状态)。
例: 问:什么时候锁门?
答:die tür wurde in der nacht geschlossen. (总是)在夜里。
第二句强调的则是 门在夜里处于锁住的状态并且持续到现在。
例: 问:门是什么时候被锁住的?
答:die tür ist in der nacht geschlossen worden. 在夜里就已经锁住了(现在还锁着)
明白了没?
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯