招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文
答案:1 悬赏:60
解决时间 2021-10-19 23:44
- 提问者网友:蓝莓格格巫
- 2021-10-19 07:08
招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文
最佳答案
- 二级知识专家网友:独行浪子会拥风
- 2021-10-19 07:43
招商部:Investment Promotion Department
招商主管:Investment Promotion Supervisor
招商专员:Investment Promotion Specialist
工程主管:Engineering Supervisor
工程文员:Engineering Office Clerk
人事文员:Personnel Office Clerk
财务主管:Finance Supervisor
总务:General Affairs
企划专员:Enterprise Planning Specialist
会计:Accountant
董事长助理:Chairman Assistant
注意:实词的首写字母都要大写,翻译一定要精准,同一个词有多种单词来描绘,就要比较一下,看哪个更好。比如“董事长”用chairman就比用president好些。建议平日多看些英文原版文章,对翻译的精准性很有帮助。
招商主管:Investment Promotion Supervisor
招商专员:Investment Promotion Specialist
工程主管:Engineering Supervisor
工程文员:Engineering Office Clerk
人事文员:Personnel Office Clerk
财务主管:Finance Supervisor
总务:General Affairs
企划专员:Enterprise Planning Specialist
会计:Accountant
董事长助理:Chairman Assistant
注意:实词的首写字母都要大写,翻译一定要精准,同一个词有多种单词来描绘,就要比较一下,看哪个更好。比如“董事长”用chairman就比用president好些。建议平日多看些英文原版文章,对翻译的精准性很有帮助。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯