中易网

翻译 王安石待客

答案:3  悬赏:0  
解决时间 2021-02-28 03:01
问题补充:因谒公 “谒”什么意思?
最佳答案
一般来说“谒”是拜访的意思
全部回答
王安石担任宰相的时候,儿媳妇家的亲戚萧氏子到京城,于是去拜见王安石,王安石请他一起吃饭。第二天,萧氏子穿着华丽的衣服前往,以为王安石一定会准备好丰盛的食物(来款待他)。过了中午,萧氏子觉得十分饥饿,但又不敢离开。又过了很久,王安石才让他坐下。各种菜肴都没有准备,萧氏子心里感到很奇怪。喝了几杯酒,才上了两块胡饼,再上了四份切成块的肉。一会儿就上饭了,一旁安置着菜汤罢了。萧氏子很娇生惯养。不再动筷子,只吃了胡饼中间的一小部分,把四边都留下。王安石拿过来自己吃了,萧氏子十分惭愧地离开了。
萧氏子盛服而往,留其四旁。翌日。萧氏子颇骄纵,他觉得很饿可是又不敢就这样走。过了中午,其人已心怪之,他以为王安石一定会盛宴款待他,次供猪脔数四,意为公必盛馔,顷即供饭,王安石就约他吃饭,子妇之亲萧氏子至京师,萧公子穿着华丽的衣服来了。第二天,方命坐,于是这个萧公子就来拜会王安石,那个萧公子心里就有些责怪王安石了,旁边只摆着菜汤。 译文:王安石在相位,其人愧甚而退。日过午,那个萧公子很惭愧的告辞了,果蔬皆不具,只是吃了胡饼中间很少的一部分,先上了两枚胡饼,旁置菜羹而已,初供胡饼两枚。酒三行,公约之饭。又久之,儿媳家的亲戚萧家的一个儿子来京城。公取自食之王安石待客 原文。王安石就把他剩下的饼拿过来自己吃了,而饼的四边他动也不动,觉饥甚而不敢去,果品蔬菜之类的菜都没有准备,这时候也就不再举筷子吃菜了,不复下箸。酒过三巡后。萧公子平时非常娇惯任性,惟啖胡饼中间少许,又上了几块切成小块的猪肉: 王安石当宰相的时候。又等了很久,王安石才让他入席,因谒公
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
利华革业怎么去啊,有知道地址的么
求历史古装剧(按照史书顺序,从上古时代到清
国产轮式挖掘机哪个牌子好
这是我的舌苔图,请帮忙看一下,谢谢!
求选择题第1题的详细解题过程啊啊啊!!!
对映异构体的定义
在科普创作的巨人里伊林欢呼"科学胜利了",在
和别人单独相处没话说怕尴尬
华美装潢部地址在什么地方,想过去办事
oxc830636指令引用的ox7c830636内存,该内存不
某种商品打九折出售,说明现在售价比原来降低
上海社保卡怎么办?
centos 6.8 哪些服务开启才能打开网站
私宴新派火锅烧烤地址有知道的么?有点事想过
类似越伤越爱的歌还有哪些
推荐资讯
天天酷跑星空宗主配饰鎏金羽翼什么时候出 鎏
中国石油阳光加油站地址在哪,我要去那里办事
OPPO公司在什么地方?
女人带有节育环3年,这个月环例假晚了10天,
白壁头在什么地方啊,我要过去处理事情
宁夏回族自治区老干部局地址在哪,我要去那里
自由搏击在哪看 如下!
健康苹果漆(和平县总代理)我想知道这个在什么
板卡和通讯卡一样吗
六和轩砂锅粥这个地址在什么地方,我要处理点
华平电脑地址在哪,我要去那里办事
Ios国服啥时候公测
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?