めっちゃ是什么意思及用法

めっちゃ是什么意思及用法

「めっちゃ」：由「灭茶苦茶」（乱七八糟，一塌糊涂）简化而来，两者意思相同。在日本一般生活中，较常使用「めちゃくちゃ」或「めちゃ」，而「めっちゃ」则是加上促音「っ」、来表现兴奋激昂的情绪。在「めっちゃ」后面接上任何形容词，例如「めっちゃおいしい！」（超好吃！）「めっちゃキモイめっちゃ気持ち悪い）！」（超恶心！），就能表示您对某事物强烈的看法和主张哦。另外，最近日本年轻人还有把「めっちゃ」说成「むっちゃ」的习惯。它也是从「无茶苦茶」（乱七八糟）简化而来的。