《木兰诗》中的著我旧时裳中的“裳”是读chang还是shang?

答案:6 悬赏:40

解决时间 2021-02-23 20:48

提问者网友：刪除丶後
2021-02-22 21:06

最佳答案

二级知识专家网友：湫止没有不同
2021-02-22 22:25

<<木兰诗>>中的"脱我战时袍,换我旧时裳"中的对"裳"字读音的争议很大有的说念"SHANG“有的说念”念“CHANG ”
“裳”这个字在古大的意思是“上衣”念“CHANG ”因为在古代没有“SHANG“这个音，直到明清时期”衣裳“（YI SHANG ）这词才出现，“裳”一词本应念“长”但由于现再人们的习惯，与诗的压韵所以有念“商”的，念“长”念“商”都无所谓只注重对其字的了解！

全部回答

1楼网友：duile
2021-02-23 01:01

“裳”在古文中读chang，二声。如“轻解罗裳，独上兰舟。”

2楼网友：修女的自白
2021-02-23 00:55

我知道(老师说的):脱我战时袍,着(zhuo)我旧时裳（chang）这个裳是多音字，要注意！

3楼网友：修女的自白
2021-02-22 23:58

shang,我上学时是那样读的

4楼网友：单身小柠`猫♡
2021-02-22 23:51

古音念第一声shang 裳 #shang 【释义】衣裳，口语指衣服。 ===================关于这个字的更多的信息================= 裳 <名> (形声。从衣,尚声。本义:下衣) 古人穿的遮蔽下体的衣裙,男女都穿,是裙的一种,不是裤子裳下饰也。――《左传·昭公十二年》黄裳元吉。――《易·坤》绿兮衣兮,绿衣黄裳。――《诗·邶风·绿衣》制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。――《楚辞·离骚》整顿衣裳起敛容。――唐·白居易《琵琶行(并序)》又如:裳衣(裳与衣。泛指衣服);裳服(衣服);裳裾(衣襟) 泛指衣服脱我战时袍,著我旧时裳。――《乐府诗集·木兰诗》又如:裳袂(衣袖);裳裙(衣襟) 裳shang ⒈ 裳cháng ⒈遮蔽身体下部的裙子，〈古〉裙子的一种：绿衣黄～（衣：上衣）。裳chéng 1.古代称下身穿的衣裙，男女皆服。 2.泛指衣服。 3.见"裳裳"。 4.通"常"。

5楼网友：桑稚给你看
2021-02-22 23:30

这里应该读cháng 裳 cháng是古代称下身穿的衣裙,男女都穿你可以翻开初一的语文版的语文书第162页的倒数第二行注释看到

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！