翻译以下一句英语“一些同学认为可以领略大自然优美的风景，然而有些同学认为这样会影响学习”

翻译以下一句英语“一些同学认为可以领略大自然优美的风景，然而有些同学认为这样会影响学习”

Some students think travelling / travel can make them enjoy the beautiful scenery of nature, but others think it will influence / affect / have effect on their studies.

Some students think they can go out to enjoy the beautiful scenes of the nature, but others think it will influence their study.

Some students believe that they can enjoy the graceful scenery of the nature, while, some other students think this may affect their study.

你好！ Some students think that they can enjoy the beautiful natural scenery (by doing so), but some others think that it will exert a bad influence on their study. 希望对你有启发，英语牛人团祝你学习愉快！ 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

many students think they could themselves in beautiful scenery while the others think it will distract study.希望可以帮到你，记得采纳啊