“之我见”是什么意思，请从语法角度来说明。

“XXXXX之我见”是什么意思，请从语法角度来说明。
这是倒装句话，这个词出处在哪里？

出处不知道。这个是宾语前置的倒装结构。
其实是“我见XXX”
“XXX”是宾语，提前了。

这是一个短语，不是完整句子，因为其中没有动词。

approach 虽然有可能是名词，也有可能是动词，但是如果是动词的话，后面应该接直接宾语，不应该接 to，而且主语是复数，也不应该加 s，所以只能解释为名词，而且是短语的核心名词。

approach to ... 的意思是“对……的方式”，job application 是求职的意思，前面的 male and female（男性和女性）是 approach 的定语，所以整个短语直译，是：

对待求职的男性和女性的方式

修饰成符合汉语习惯的说法，可以说成：

男女求职不同的方式

之我见——倒装结构！ 之——结构助词， 见——见解，观点，态度！ XXXXX之我见——我的关于XXXXX的观点！ 之可以翻译为的！ 出处不详，约定俗成的用法！