中易网

为什么日语比普通话好听那么多..哭回答的好加分

答案:5  悬赏:10  
解决时间 2021-03-21 01:50
为什么日语比普通话好听那么多..哭回答的好加分
最佳答案
不知道你是选择怎样的对象来比较,从而出这个结论的。很多人的话我就不重复了。

如果你只是看动慢日剧就得出这样的结论的话,我可以告诉你那些都是专业的配音演员演绎出来的。那种说话方式日常生活中根本不能用。日语讲究平缓、对称的美,和动慢里面的说话方式是不一样的。动慢的对白拿到生活里肯定会被认为脑子有问题。日语对话时同时要求要考虑到对方的心情,淡化自己的
情绪。这也是和日剧里不一样的,更别说动画里那么夸张。

确实看日本动画很爽,很大一部分原因是配音演员很敬业,倾注了很丰富的感情进去。可以得出的结论是他们的动画配音演员确实很不错。

再说普通话,因为多了阴阳平仄的发音方式,再加上抑扬顿挫的渲染,表现出来的感情激昂宏大。这是普通话典型的表达方式,可能让你觉得太过夸张,和生活不着边。同样的,日本电视里面的对白和日本实际的生活也是相差千里的。

我看你对日语的感情是情人眼里出西施吧。嘿嘿喜欢没什么不好,可以成为学习的动力。快来吧,来学习“歌似的”语言。

顺便说一下,日语是世界公认效率最低的语言,你可以一边学习一边体会。
全部回答
我就是开始认为日语好听才报的日语专业,等学了,会了,听起来就感觉不到它的旋律,只是本能的反应出它的意思。
汉语也一样,因为是你的母语,你没有跳出来,欣赏过它,感觉不到什么!~!
很多外国人听汉语都是抑扬顿挫的,非常有意思
记得有一份调查说,汉语是世界上发音最美的语言哦~
楼主是不是日本动画片看多了啊?
日本动画片的配音绝对是高质量的,它不能够代表日语的发音。学日语的人都知道看日语动画片对提高日语听力水平帮助不大,因为在现实中没有日本人说话会象动画片配音那样清晰的。
楼主喜欢日语是因为楼主接触的少,这是你的“物以稀为贵”情节作祟~
建议你去多看一些日文发音的新闻,多听些地道日本人的发音,这样你就不会觉得日文发音象唱歌了,你会发现日文并不如你想象中那么美妙动听~
再说了,你用欣赏的角度听过汉语吗?
呵呵我也觉得日语听起来不错.不过你说的也不是完全正确.日语有时候说起来也和普通话差不多的.只不过在歌曲方面唱起来比较好听.还有就是由于你是中国人你平时周围无处不是说中国话的.自然也就会有觉得腻的感觉.当然听日语话你听的懂和听不懂感觉是有差异的.
还有就是我觉得韩语也不错的.哈哈反正我比较喜欢看韩国节目(综艺 电视剧 电影 还有韩国歌曲什么的)都觉得不错.
不过不同国家的语言必有他的特色.
我个人认为这跟日语的语调特征有关系。
日语的词的读音不是像汉语这样有四声并且有强调重音的。我们所接触的语言比较多的是汉语和英语,都是以音型的强弱来区别词,或是强调意义的。因此听起来不是很柔和。日语的语调是平的,不通过加重读音来强调意思,而是通过助词的运用来进行强调的,因此听起来较自然、柔和。
另外从文化方面来说,日本人的感情表达比较含蓄,任何人的关系相对疏远一些,说话会比较客气,大家都在小心的维护着自己的人际关系。可能跟这个也有关系吧。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
电瓶同型号的电流大的好吧
林青依果和谁结婚了
芦荟水培的方法是什么?
张学友有一首歌叫《something …》什么
乐都台球城怎么去啊,我要去那办事
谁送我一个摩尔庄园的号,100及以上,最好有
感情面临危机是什么意思
一个母亲必定就是一位英雄你是怎样理解的,联
浙江泰隆银行在哪里有分行
小米3手机微信加朋友通讯录不显示
食品类生产部试用组长范例怎么写
三国杀刘封,诸葛瑾,虞翻谁好玩
现代电视剧里面一个男的死了,后来有一个和他
六周岁以上儿童上户资料齐全上报审查要多久
大连会展中心现在有什么活动
推荐资讯
中国机械行业什么时候能够迎来春天,摆脱低端
苏南 流年txt 完整
一修哥家电城这个地址在什么地方,我要处理点
饮水机漏水,是什么原因,怎么修好
业主对物业事实服务应缴费吗
QQ炫舞怎么样才能一直得完美评分?
斜雨飞丝织晓空什么意思
我每天晚上八点上到早上八点,但还不能下班公
春季吃什么好春季养生春季养肝吗
哪个训练机构的城市生存拓展比较好?要适合企
solidworks怎么渲染材料纹理
齐鲁证券在铜陵市有点吗
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?