happy aroma of rains,中文怎么翻译？
答案:5 悬赏:60
解决时间 2021-02-10 18:07
- 提问者网友：猖狂醉薇
- 2021-02-10 04:55
happy aroma of rains,中文怎么翻译？
最佳答案
- 二级知识专家网友：两不相欠
- 2021-02-10 06:14
雨季的幸福芳香
rains 雨季
rains 雨季
全部回答
- 1楼网友：為→妳鎖鈊
- 2021-02-10 10:22
直译可译成雨的幸福香味
意译下可改成雨中的幸福香气
最好是有个上下文
- 2楼网友：苦柚恕我颓废
- 2021-02-10 08:48
点滴的幸福滋味
- 3楼网友：woshuo
- 2021-02-10 08:14
nhk : happy aroma of rains (= 让人感到 愉悅 / 满足 的雨水气味)...有点"久旱逢甘露"的意思.........
- 4楼网友：温柔刺客
- 2021-02-10 07:49
雨季的幸福芳香
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯