中易网

请帮忙翻译这段英文,谢谢!

答案:2  悬赏:20  
解决时间 2021-01-25 01:38
请帮忙翻译这段英文,谢谢!
最佳答案
I used to have little passion in my life..But what happened the other day changed my min. It was then that I learned howimportant it is to have a passion in life.
过去我的生活少有热情。但是某一天让我改变了。此后我学会了生活中有热情是多么的重要。

That day I went home in Mom's car. When Morn stopped at a red light, someone on the side of the road caught my eye. It was a man dressedin rags He was homeless. That didn't interest me, because I had seenmany like him before. Those people usually looked unhappy and hopeless.
哪一天我坐在我妈的车子上回家,当我妈同在一个红灯前,路边的某人吸引了我的视线。 那是一个衣著破烂的流浪汉。 这我没有兴趣, 因为像他那样的人我以前也见过, 那些人总是忧愁无望的样子。

But this man was differentin some way. He was not sitting down with a sad expression. Instead, he had aradio in his hand and was dancing happily to the music. The radio seemed tobe the most precious (珍贵的) thing he had.

但是这个人在某些方面不一样, 他不是面带愁容坐在那里, 不同的是,那拿着个收音机高兴地跟着音乐在舞蹈。 收音机似乎是他所有物件中最珍贵的东西。

"Morn, why does that man have a radio though he’s homeless” I asked.

"He bought it,"she replied.
"But why doesn't he use the money to buy food or clothes He paid for something that he didn't need."
"Well, Sarah, sometimes food and clothes aren't the most important.”
“妈, 为什么那人虽然连家都没有却有个收音机?”
“他买的."她回答。
”但是为什么他不用钱买食物和衣服,却买些他并不需要的东西?“
”哦, 萨拉, 有时候食物和衣服并不是最重要的。“

That man must care so much about music that he bought a radio instead of food or clothes. I soon realized thathappiness is the key to life.

那人一定是非常关爱音乐所以他买了收音机而不是食物和衣服。 我马上意识到快乐是生活中至关重要的东西。

Since then I am always thinking of what is truly important in life. A home, a meal, clothes—these things are only part of the life. What we often forget is that we all need a joy, a light in a dark.day. We all need a passion which gives a person the happiness they need to keep going.

自从那以后, 我总是在想什么是生活中真正重要的。 一个房子, 一顿饭, 衣服——这些只是生活中的一部分。 我们往往忘记了我们都需要开心, 需要在黑暗的日子里的一道光。我们需要热情, 热情让人们保持着快乐。
全部回答
我曾经在我的生活。没有激情,但是那天发生的事改变了我的分钟。当时,我学会了在生活中有一种激情是多么的重要。那一天,我去了妈妈的车回家。当早晨停在红灯,在路的一边有人抓住了我的眼睛。这是一个衣衫褴褛的人,他无家可归。我没兴趣,因为我看到了很多像他一样。这些人通常看起来不高兴和绝望。但这个人在某些方面是不同的。他不坐下来与悲伤的表情。相反,他手里拿着收音机,跳舞的音乐。收音机看来好像是他最宝贵的东西。”妈妈,那个人为什么有一个收音机,虽然他无家可归”我问道。“他买了它,”她回答说。”但是他为什么不使用钱买食物或衣服他买东西,他不需要。”“好的,莎拉,有时食物和衣服不是最重要的。“这个人这么关心音乐,他不是食物或衣服买了一台收音机。我很快意识到,幸福是生活的关键。从那时起我一直思考什么是生活中真正重要的。一个家,一顿饭,这些东西都只是生活的一部分的衣服。我们经常忘记的是,我们都需要一个快乐,在dark.day光。我们都需要激情,给人他们需要继续幸福。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
重庆人说哈宝是什么意思
小三阳吃饭会不会传染呢?
ipad怎么看后台运行程序
我要买1月23日的高铁票,提前20天订票没订到
电子门锁开关价格通常多少?
我发现家里的橱柜,不锈钢橱柜洗菜池的水龙头
洗碗液清洁功能好吗?
应届生初到公司什么都不会,怎么办??关键是
做过双眼皮的姐妹们,冬天做双眼皮好不好?有
宝宝四十三天,打喷嚏鼻塞有五六天了怎么办?
正五特——LOL打排位定级赛 我选英雄的时候退
1+4+7+10+……+76简算怎么做好
预产期脐带绕颈两周能顺产吗?我一直打算顺产
杭州解放东路9号坐几路公交车,在哪里下
你好我咽喉有异物感总想咽口水总像咽喉憋闷咋
推荐资讯
哈里亚啊在基督教里代表什么意思
读了《彩色的梦》这篇短文你有怎样的体会
被烟头烫伤应该怎么办?
赫莲娜护肤品怎么样,护肤功效怎么样
java编程基础
昨天晚上又和哥哥那个了~哎~~
什么是淤泥质粉质粘土
P档就是空档拉手刹吗
16:09到17:30是多少分钟
asp里sql语句这个正则式怎么写
k8432列车车厢定额人数多少
平泰物流(108国道南50米平泰物流)地址有知道
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?