没有了你说晚安 我变得好不习惯 用英语翻译

没有了你说晚安 我变得好不习惯 用英语翻译

Without you bidding me good night, I'm a little unaccustomed to it.

I feel something missing without hearing good night from you.

I become very unaccustomed without you saying good night to me。 注释：without you saying good night to me是独立主格，它有自己的逻辑主语，格式为：人称代词主格+分词（现在分词和过去分词），分别代表两者之间的关系是主动和被动。

晚安用英语来说有两种说法

1.good evening！（较正式一点点）

2.good night！

两种用哪种都可以，不分语境。