父母在，不远游的英文翻译，越地道越好。百度摘的绕行。
答案:3 悬赏:0
解决时间 2021-02-11 20:49
- 提问者网友：纹身骑士
- 2021-02-11 06:20
父母在，不远游的英文翻译，越地道越好。百度摘的绕行。
最佳答案
- 二级知识专家网友：晚安听书人
- 2021-02-11 07:17
Through the eyes of the children I saw their yearning for knowledge; through the scorn of others when selling flowers I saw the hardship of life; through each tear of the parents, I experienced the most wonderful touch* in the world...Thank you.*有点牵强，英文没有直译的“感动”一词。这里可以用爱（love）代替
全部回答
- 1楼网友：厭世為王
- 2021-02-11 08:52
While his parents are alive, the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad, he must have a fixed place to which he goes.父母在，不远游，游必有方。
- 2楼网友：飘零作归宿
- 2021-02-11 08:21
won't get out of the fences while parents are calling me in the house.
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯
| • 手机登qq时，显示手机磁盘不足，清理后重新登 |
| • 刺客的套装怎么选啊？ |