下面的这句话，求最浪漫翻译

holding your handDie and alive, will die with you,in love with you

无论生死，与子相爱，执子的手，偕子同逝（同子偕老）

无论是死还是活着，只要爱上了你，牵着你的手，那么我随时可以同你一起死去

生存和逝去，与你相恋，握住你的手，我会和你一起逝去

i wanna be with you, even if  i'm not live a happy life , i won't  regret .

i wanna be with you, even if  my life will till the end, i won't  say sorry.

i wanna be with you,even if i feel painful, as long as you keep smiling, i know it's worth to do so.

i wanna be with you,even if i will lose everything i have now , i won't  say anything . i wanna be with you,even if i know there are still a hard long way to go, if you still here , i will try my best to do everything!

i wanna be with you,even if i just can do some little things for you, i'll do my utmost!

i wanna be with you,even if you don't  treasure what i do for you, i'm also willing to do!

i wanna be with you,even if i just can see you in a softly way, i really  feel satisfaction.

i wanna be with you. if you can live a happy life forever, i will feel very happy.because your happy equals to mine.because  i do love you! because  i really wanna be with you !  

很感人的一段话。。。题目就叫做 shmily (see how much i love you,每个单词的首字母集合)

希望可以帮助你，更希望你会对这个答案满意o(∩_∩)o

死亡和活着,爱上你,握着你的手,必死与你在一起时的感觉。

我与你的爱 打破了生死的界限 紧握你的手 你我生死与共。。 不太准好象