一回失败したくらいで、（ ）そこまで悪く言わなくてもいいだろう。 A．なにを B．なにが C．

一回失败したくらいで、（ ）そこまで悪く言わなくてもいいだろう。
A．なにを
B．なにが
C．なにも
D．なにで
したくらい是什么意思？什么用法，那么 そこまで 在这里又是什么意思，作何理解啊？谢谢 急急急

首先这个选C，不要问我为什么，认为是固定使用好了

失败したくらい这里的くらい是表示极端程度的，句子里是表示程度非常低，相当于我们说的只不过，只是……

そこまで可以认为是一个词，表示 那么的，到那种地步……
其实是由そこ和まで构成，そこ这里是指代前面的一些内容（初级日语里そこ表示指代地点，其实也可指代一些抽象内容，比如说这里指代对方说的一些过分的话）まで也有表示程度的用法，一般表示极端程度深的。所以两个连在一起就表示那么的，到那种地步了

这题选C なにも 是何必，不至于 的意思 したくらい是表示程度的，翻译的时候可以翻译为仅仅..就这样的.. 只不过...，这句话的翻译是，只不过是因为一回的失败而已 そこまで まで也是指的是程度 そこ是指对方之前说的话，但是这句话没有写出来 翻译是 不至于说成那样 整句的翻译是 只不过是一回的失败，没有必要像你说的那样严重吧？！